Poezi nga: Farhad Pirbal
Përktheu: Anton Papleka

Kafka thotë: gjithçka është e zezë.
Joyce thotë: gjithçka është ngjyrë hiri.
Modigliani thotë: gjithçka është qafë e gjatë dhe e hollë.
Strindbergu thotë: gjithçka është një konflikt i përjetshëm
midis burrit e gruas.
Darwini thotë: gjithçka është lavdi fitimtarëve.
Lawrence thotë: gjithçka është seks.
Einsteini thotë: gjithçka është relative.
Marxi thotë: gjithçka është para.
Gorky thotë: gjithçka është luftë e klasës punëtore.
Bretoni thotë: gjithçka është ëndërr.
Aragoni thotë: gjithçka është Elsa.
Hedayati thotë: gjithçka është fantazi.
Moneti thotë: gjithçka është pambuk.
Unë them: gjithçka është pengesë
për të arritur te bukuria.