Nga: Eduardo Galeano
Përktheu: Bajram Karabolli
Gjysmë milion uruguaianë jashtë vendit. Po ashtu, një milion paraguaianë dhe gjysmë milioni kilianë. Anijet plot me të rinj ikin nga burgu, nga gropa e urisë. Të jesh gjallë është një rrezik; të mendosh, një mëkat; të hash, një mrekulli.
Por sa të paatdhe ka brenda vendit? Kush i regjistron të dënuarit me vuajtje në heshtje? A e dini që krimi ndaj shpresës, është më i keq sesa krimi ndaj njeriut?
Të pranosh diktaturën është çnderimi më i madh. Diktatura është një makineri që të bën shurdhmemec, të paaftë për të dëgjuar, të pafuqishëm për të folur dhe të verbër ndaj asaj që është e ndaluar të shikosh.
I vdekuri i parë nga torturat në Brazil, në 1964, shkaktoi një skandal kombëtar. Por të vdekurin e dhjetë nga torturat media gati nuk e përmendi fare. Ndërsa i pesëdhjeti u pranua si “normal”.
Makineria të mëson ta pranosh tmerrin, ashtu si pranon të ftohtin e dimrit.
Promo
Reklamo këtu
Nga SKECHERS
Nga Natural Pool & Spa
Nga Telegrafi Jobs
Nga Hallakate
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Fadil Hoxha, prill 1994: Tito dhe Kardeli thanë: Çka ju duhet republika!? Kujdes prej Serbisë...!
Të shenjtët e krishterë shqiptarë
Për ngritjen e Milosheviqit, “të gjitha fajet i ka byrekxhiu shqiptar”!
Gjashtë poezi indiane…
Koncepti i bukurisë në lirikën erotike të Migjenit
PARATË
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Çdo fëmijë e don një xhaketë të re për vit të ri!
25% zbritje në çizmet Adidas Terrex? Zgjate dorën!
Hej djem! Super xhaketa e Adidas tani vjen me zbritje ekskluzive vetëm për ju
Atletet e famshme Reebook vijnë me zbritje t’hatashme
Kreativiteti i fëmijëve tuaj fillon me këtë tabelë të zezë nga Vitorja – Përfitoni 20% zbritje ekskluzive
Më të lexuarat
Përplasje e ashpër - Jozi e G Bani e përndjekin Gjestin, i hedhin edhe ujë në kokë
Shqipe Hysenaj me deklaratë 'bombastike': Edhe mua më është bërë padrejtësi në Big Brother në Kosovë
"Jemi të trishtuar dhe të zhgënjyer" - reagon Ancelotti pas humbjes ndaj Barcelonës
Olmo ka dërguar një mesazh emocionues pas El Clasico dhe ka treguar qëndrimin e tij para tifozëve
Igli largohet nga Big Brother VIP Albania
“Të nxori Gjesti” - Gramosi flet pas daljes nga Big Brother VIP Albania