Korça është qyteti i shkollës së parë shqipe, është i kulturës, por edhe i fjalëve dhe shprehjeve të veçanta locale. Më poshtë janë disa ato më tipiket që mund t’i dëgjoni vetëm nga korçarët.
Imonik – Shalqi.
Lëpitka – Shapka (papuçe).
Furkulicë – Pirun.
Gardhirop – Dollap (mund të jetë transformimi korçar i gardërobës).
Mashka – Karfica të zeza të holla flokësh (por ju mund t’i mbani flokët edhe me kordhonkë!).
Ziqkë – Peshore dore.
Marauzhgë – Milingonë.
Farashkë – Lopatë e vogël me bisht për të mbledhur mbeturinat.
Peronë – Gozhdë.
Fufu – Furnelë me gaz.
Farashkë – Fshesë me bisht të vogël.
Fiqkë – Kopsë palltoje.
Kokoridhe – Fokët kaçurrela
Rripka – Lidhëse këpucësh.
Feçkë – Çapkëne (me përçmim).
Kukumalkë – Dhè i ngritur si formë mali.
Pezhishkë – Rrjetë merimange.
Koriçkë – Kore buke.
Ziqkë – Mjet që shërben për të peshuar.
Të argalisesh – Të qeshësh si punë e budallait
Ta thëntë prifti majë kokës – Vdeksh!
Mos m’u bëjë si francez/francezkë! – Mos u bëjë sikur nuk di, sikur nuk merr vesh!
Ç’m’i ke bërë flokët si Doktori i Luleve – Kur e tepron me stolisjen e pamjes.
Plaç të rëntë! – Shprehje kur kollitesh!
Të fshiftë mortja! – Mallkim i rëndë!
Ma ke mendjen lulkë – Je tralala nga mendja!
Bobo, moj korbeckë! – Moj e shkretë!
Më ngeli peronkë! – M’u bë fiksim!
Ik se t’u futa me lëpitkë! – Kur ia sjell tjetrit shpirtin në majë të hundës!
Katran me bojë – E bëre lëmsh.
Më je bërë si Xhuvi i Dasmave! – Njeri që futet gjithkund i paftuar!
Boll moj dhaskalicë – Mjaft na shite mend!
Ik me trëndelinë – Për njerëz të lehtë nga mendja.
Ç’më qesh si polic ore – Qesh me vonesë dhe kot!
Ç’më ecën ashtu si Kukja – Ke ecje të keqe, të shtrembët.
Promo
Reklamo këtu
Nga Down Syndrome Kosova
Nga Telegrafi Jobs
Nga Active Baby Diapers
Nga Fafa Resort
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Viti 1998: Thyerja e miteve nga Malcolmi dhe parashikimi i tij për Kosovën
Mos mendoni për politikën, jetoni si Forrest Gumpi?!
Pesëdhjetë thënie të Volterit: Është e vështirë t’i çlirosh budallenjtë nga zinxhirët të cilët ata i adhurojnë!
Historia e shqiponjës dykrenëshe, flamurit kuqezi dhe himnit shqiptar
Operacioni sekret i CIA-s që fitoi Luftën e Ftohtë
Nobelisti i parë grek dhe Shqipëria
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Marrëveshje: Melodia Px dhe Telegrafi Deals janë dakordu që atletet Nike për femra ti ofrojnë për vetëm 69.95€, deri më 09 mars!
A do të shihemi në Balkan eCommerce Summit 2025?
Ekskluzivisht në Telegrafi Deals – Nike REAX nga 101€ në 79.95€!
Çfarë do të thotë DeepSeek AI për marrëdhëniet e SHBA me Kinën?
Çdo fëmijë e don një xhaketë të re për vit të ri!
Më të lexuarat
Erion Veliaj përgjigjet nga paraburgimi: Kam një jetë që punoj krah Edit, PS po mban qëndrimin e duhur
Si kërcënimet e Trump kanë ndryshuar gjithçka në politikën e Kanadasë
Mark Carney fiton garën për të pasuar Justin Trudeau si kryeministër i Kanadasë
Kurdisja e tenderit: Audioincizime se si kryeshefi i KRU "Gjakova" u përfshi në negociata për një tender të ndërmarrjes
Kompensimi për punën e fundjavës që nga 2010 në ligj, tek tash pritet të nis zbatimi
Ukraina nënshkruan marrëveshje me prodhuesin e IRIS-T për të trefishuar sistemin e mbrojtjes ajrore dhe furnizimet me raketa