Poezi nga: Robert Frost
Përktheu: Besnik Hamiti
O mëngjes i butë e i heshtur tetori
Gjethet tua janë vyshkur sa s’kanë rënë
Era e nesërme, po qe e rreptë,
Një në degë s’ka për ta lënë.
Mbi pyll sorrat krrokatin;
Nesër mund të bëhen tufë e të ikin.
O mëngjes i butë e i heshtur tetori,
Orët e kësaj dite nisi ngadalë.
Bëj që kjo ditë të mos na duket e shkurtë.
Zemrat le t’i hapen mashtrimit,
Na mashtro ashtu siç di veç ti.
Në ag dite lëshoje një gjeth;
Tjetrin lëshoje në mesditë;
Njërin nga pemët tona, tjetrin larg nga këtu.
Vonoje diellin me tis mjegulle;
Magjepse tokën me purpur.
Ngadalë, ngadalë!
Për hatër të rrushit, nëse ende ka,
Gjethet e të cilit i ka djegur bryma,
O s’mbetet kokërr në kalavesh –
Për hatër të rrushit varur në mur.
Promo
Reklamo këtu
Nga Camelot Kosova
Nga Central Park
Nga Muqa Solar Company
Nga Down Syndrome Kosova
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Historia e gjakmarrjes së madhe në Tokën e Shenjtë, shqiptari që tentoi të ndalte Rothschildët dhe sulltani që lejoi krijimin e Izraelit
Ç’është socializmi?
Thënie të Dante Alighierit: Djalli nuk është edhe aq i zi sa e pikturojnë!
Historia e shqiptares Laskarina Bubulina, Heroinës Kombëtare të Greqisë!
Amaneti i Kutelit, për gruan, fëmijët, shqiptarët: Ta doni vendin dhe gjuhën, gjer në vuajtje
Genica: Aktorja me origjinë shqiptare, muza e Antonin Artaudit
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Marrëveshje: Melodia Px dhe Telegrafi Deals janë dakordu që atletet Nike për femra ti ofrojnë për vetëm 69.95€, deri më 09 mars!
A do të shihemi në Balkan eCommerce Summit 2025?
Ekskluzivisht në Telegrafi Deals – Nike REAX nga 101€ në 79.95€!
Çfarë do të thotë DeepSeek AI për marrëdhëniet e SHBA me Kinën?
Çdo fëmijë e don një xhaketë të re për vit të ri!
Më të lexuarat
Trump vendos të heqë ndalimin e ndarjes së ndihmës dhe inteligjencës për Ukrainën, pas lutjes së kryeministrit britanik
Si Donald Trump ndryshoi jetën e miliona njerëzve në 50 ditët e tij të para në detyrë?
Duda Balje vendos kushte: Japim votën për secilin kryeministër që formon komunën e boshnjakëve
'80 vota s’i kanë asnjëra palë, as LVV me minoritetet', Hamza përmend presidentin, thotë se është proces i ndarë
Ola i përmend gjëra nga jashtë Gjestit: Të kanë shkelur nga mëngjesi deri në darkë
Ronaldo afrohet te shifra e 1000 golave, Al Nassr kalon në çerekfinale me fitore spektakolare