Seria më e fundit Assassin’s Creed bën një hap gjigant në pjesën e gjuhëve brenda lojës

Assassin’s Creed Mirage do të publikohet këtë javë – dhe disa komentues e kanë quajtur atë një rikthim në rrënjët e serisë së video lojës. Por ka pasur edhe një ndryshim të madh.
Për këtë edicion, të vendosur në Bagdadin e shekullit të 9-të, Ubisoft, kompania zhvilluese e lojës ka regjistruar lojën edhe në gjuhën arabe.
Lojërat e mëparshme në franshizë janë zhvilluar në Lindjen e Mesme, Evropë dhe Afrikë, por heronjtë janë “luajtur” gjithmonë nga aktorët anglishtfolës si parazgjedhje, raporton BBC, transmeton Telegrafi.
Lojtarët ende mund të zgjedhin të luajnë lojën me dialog në gjuhën angleze, por krijuesit e saj shpresojnë se do të zgjedhin arabishten më “autentike”.
Kjo ishte ajo që dëgjuan fansat kur u publikua “traileri” i parë global i lojës në fund të gushtit dhe një lëvizje që u mirëprit nga fansat e lojës si Ameer, i cili u rrit në Bagdad.
Ai thotë se nuk është hera e parë që dikush dëgjon arabisht në lojëra, por “zakonisht ndodh kur një terrorist thotë diçka që njerëzit e njohin si arabisht”.
Studenti i inxhinierisë Ameer, 20 vjeç, deklaron se i bëri përshtypje “traileri”, kur fansat dëgjuan dialogun arab të folur nga personazhi kryesor Basim dhe merrnin një pamje të botës së lojës.
“Unë thash ‘kjo është e përsosur’”, bënë të ditur Ameer.
“Arabishtja është një gjuhë e bukur dhe dialekti që ata përdorin në Mirage është i bukur”, shton tutje ai. /Telegrafi/
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumëNga Rubrika

Të gjithë janë duke pritur për këtë telefon Android, akoma nuk është prezantuar dhe komentet për të janë kudo

Microsoft ka “rënë nga shërbimi” në të gjithë SHBA-në pasi përdoruesit raportojnë probleme me Outlook dhe Teams

Zvicra shqyrton ndalimin e qasjes në rrjetet sociale për të miturit

Chatboti me Al i Elon Musk pyetet nëse mendon se Trump është aset rus - befason përgjigja e tij

TikTok ndryshon rregullat e lojës – aplikacioni tregon se çfarë është përmirësuar

Samsung njofton lansimin zyrtar të One UI 7 duke filluar nga data 7 prill

Aplikacioni Find My Device tani tregon vendndodhjet e miqve në kohë reale

Të gjithë janë duke pritur për këtë telefon Android, akoma nuk është prezantuar dhe komentet për të janë kudo

Gjeniu i teknologjisë – 13 vjeçari nga Kosova që kupton teknologjinë si një ekspert

104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja

Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140

Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254

Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253

Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123

Për vetëm 29.95€ me Telegrafi Deals dhe Melodia PX, këto patika bëhen tuajat!

Marrëveshje: Melodia Px dhe Telegrafi Deals janë dakordu që atletet Nike për femra ti ofrojnë për vetëm 69.95€, deri më 09 mars!

A do të shihemi në Balkan eCommerce Summit 2025?

Ekskluzivisht në Telegrafi Deals – Nike REAX nga 101€ në 79.95€!

Çfarë do të thotë DeepSeek AI për marrëdhëniet e SHBA me Kinën?
Më të lexuarat

'Godet' Xheneta, publikon përgjimet telefonike me Drilonin ku ai bën bisedë intime me të dhe i thotë se nuk ka më interes për Sarën

Reagon Driloni pas publikimit të bisedave telefonike nga Xheneta: Gjesti nuk ia dha dhe e kërkon te unë - ajo ka dëshirë të jetë në vëmendje

Xheneta i kundërpërgjigjet prapë Drilonit: Më ke thirrur në Dubai, i kam të gjitha në telefon - menaxheri yt më ka lutur që t'i fshij videot

Prodhuesit amerikanë të armëve “do të mbahen larg” nga plani i ri masiv i shpenzimeve të mbrojtjes të BE-së

Pas publikimit të përgjimeve telefonike, reagon Xheneta: Jam kërcënuar nga Driloni dhe menaxheri i tij

"Jemi të interesuar ta udhëheqim qeverinë", Haziri: Asnjë bisedë me LVV-në, LDK ka takuar Krasniqin e Haradinajn