LAJMI I FUNDIT:
Kultura Fjalët Poezi

PO BRIDHJA I VETMUAR SI NJË RE

PO BRIDHJA I VETMUAR SI NJË RE
Para 1 viti
Linku i lajmit u kopjua

Poezi nga: William Wordsworth
Përktheu: Kujtim Morina

Po bridhja i vetmuar si një re
Që fluturon lart mbi kodra e lugina
Kur krejt papritur m’u shfaq atje
Një lëndinë me lule të verdha e aguliçe
përreth liqenit, nën pemishtë
duke u përkundur nën puhizë.

Të pafund si yjet që shkëlqejnë
Dhe vezullojnë në udhën e qumështit
Ato shtriheshin në vijë të pandërprerë
anës së një gjiri ku përkundeshin.
Dhjetëmijë pashë me një vështrim
Duke tundur kokat në një valle të çlirët.


Valët pranë tyre vallëzonin por ato
Ua kalonin valëve xixëlluese në hare
Një poet s’mund të ishte veçse gazplotë
Në një shoqëri të tillë të gëzueshme
I kundroja pandarë dhe mendohesha paksa
Çfarë begatie më kishte sjellë ajo pamje.

Shpesh kur jam i shtrirë në shtrat
Në pushim apo zhytur në mendime
Më shkrepin para syve ashtu të gjalla
Si në një parajsë vetmie
Ahere më mbushet me gaz zemra
Dhe vallëzon me lulet e verdha.

Promo

Reklamo këtu
Djathi Akadia: 4 arsye pse është djathi nr. 1 i rekomanduar për muajin e Ramazanit

Djathi Akadia: 4 arsye pse është djathi nr. 1 i rekomanduar për muajin e Ramazanit

Kosmonte Foods Nga Kosmonte Foods
Ramazani me kursime: Zbuloni zbritjet në Emona Center

Ramazani me kursime: Zbuloni zbritjet në Emona Center

Emona Center Nga Emona Center
Shija e traditës dhe pastërtisë – Produkte halal për syfyre dhe iftare nga Meka Halal Food

Shija e traditës dhe pastërtisë – Produkte halal për syfyre dhe iftare nga Meka Halal Food

MEKA HALAL FOOD Nga MEKA HALAL FOOD
Furnizohu dhe ndihmo! IP Petrol – Bamirësi në lëvizje për muajin e Ramazanit

Furnizohu dhe ndihmo! IP Petrol – Bamirësi në lëvizje për muajin e Ramazanit

IP Petrol Nga IP Petrol

Lufta Prigozhin - Putin

Më shumë

Nga Rubrika

KUJTIMI I PARË

KUJTIMI I PARË

Poezi
|  5 orë
“Ambicie përtej fjalëve”: Revolucioni artistik i Sienës që solli Parajsën në Tokë

“Ambicie përtej fjalëve”: Revolucioni artistik i Sienës që solli Parajsën në Tokë

Piktura
|  1 ditë
Aktorët e sotëm duhet të ndjekin shkollën e Shekspirit

Aktorët e sotëm duhet të ndjekin shkollën e Shekspirit

Teatri
|  1 ditë

Në trend Kultura

Më shumë
Skënderbeu me mbretin e Polonisë dhe Janosh Huniadin

Skënderbeu me mbretin e Polonisë dhe Janosh Huniadin

|  6 vite
Çfarë është njeriu dhe pse ai nuk është kafshë?

Çfarë është njeriu dhe pse ai nuk është kafshë?

Fjala+
|  7 vite
Survejimi i pesë shkrimtarëve të Kosovës, gjatë qëndrimit në Shqipëri në vitin 1973

Survejimi i pesë shkrimtarëve të Kosovës, gjatë qëndrimit në Shqipëri në vitin 1973

Kulture
|  5 ditë
Aktorët e sotëm duhet të ndjekin shkollën e Shekspirit

Aktorët e sotëm duhet të ndjekin shkollën e Shekspirit

|  1 ditë
KUJTESË

KUJTESË

Poezi
|  6 vite
GJUHA SHQYPE

GJUHA SHQYPE

Poezi
|  7 vite
Kalo në kategori
Jobs Real Estate Deals
IQOS - Brand Ambassador

MPG Solutions

IQOS - Brand Ambassador
Tjera Maqedoni Pozita te lira: 1 29 ditë të mbetura
Vullkanizer, Autongjyrosës, Shofer – Kategoria B

EN TUNING

Vullkanizer, Autongjyrosës, Shofer – Kategoria B
Tjera Prishtinë Pozita te lira: 3 28 ditë të mbetura
Qendra e Logjistikës/Vozitës C

Viva Fresh Store

Qendra e Logjistikës/Vozitës C
Tjera Lipjan Pozita te lira: 1 13 ditë të mbetura
Menaxher/e Marketi, Department Menaxher/e, Pranues Malli, Arkatare, Sektorist/e

Viva Fresh Store

Menaxher/e Marketi, Department Menaxher/e, Pranues Malli, Arkatare, Sektorist/e
Tjera Fushë Kosovë Pozita te lira: 5 27 ditë të mbetura
Menaxher/e Marketi, ZV.Menaxher Marketi, Department Menaxher/e

Viva Fresh Store

Menaxher/e Marketi, ZV.Menaxher Marketi, Department Menaxher/e
Menaxhment Prizren Pozita te lira: 3 27 ditë të mbetura
Agent (Inbound-Telefonie) – Deutsch B2-C1

Echo25

Agent (Inbound-Telefonie) – Deutsch B2-C1
Call Center Prishtinë Pozita te lira: 1 27 ditë të mbetura
Arkatare, Sektorist/e, Pranues Malli

Viva Fresh Store

Arkatare, Sektorist/e, Pranues Malli
Shërbime te Klientëve Prishtinë Pozita te lira: 3 11 ditë të mbetura
Civil Engineer

Flex Business Solutions

Civil Engineer
Inxhinieri Prishtinë Pozita te lira: 1 12 ditë të mbetura
Architect

Flex Business Solutions

Architect
Arkitekturë dhe Dizajn Prishtinë Pozita te lira: 1 12 ditë të mbetura
ReactJS Developer

Flex Business Solutions

ReactJS Developer
Teknologji Informative - IT Prishtinë Pozita te lira: 1 12 ditë të mbetura
Shitëse/Asistente

Meilleurs Amis shpk

Shitëse/Asistente
Shitje Prishtinë Pozita te lira: 2 8 ditë të mbetura
Vozitës – Depo (Transporti i Mallrave të Ngrira)

KAJMAK shpk

Vozitës – Depo (Transporti i Mallrave të Ngrira)
Logjistikë Prishtinë Pozita te lira: 1 8 ditë të mbetura
Punëtor Depo

KAJMAK shpk

Punëtor Depo
Logjistikë Prishtinë Pozita te lira: 1 8 ditë të mbetura
Agjent/e të Call Center

Andi Communication

Agjent/e të Call Center
Call Center Prizren Pozita te lira: 7 7 ditë të mbetura
Asistent/e, Kategori Menaxher/e

Viva Fresh Store

Asistent/e, Kategori Menaxher/e
Menaxhment Lipjan Pozita te lira: 2 20 ditë të mbetura
Menaxher/e Marketi, Department Menaxher/e

Viva Fresh Store

Menaxher/e Marketi, Department Menaxher/e
Menaxhment Suharekë Pozita te lira: 2 19 ditë të mbetura
Konkurse tjera
19

shpallje aktive

41

pozita të lira

Më shumë
Më shumë
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja

104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja

Më shumë
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140

Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140

Më shumë
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254 

Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254 

Më shumë
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253

Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253

Më shumë
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123 

Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123 

Më shumë
Më shumë
Marrëveshje: Melodia Px dhe Telegrafi Deals janë dakordu që atletet Nike për femra ti ofrojnë për vetëm 69.95€, deri më 09 mars!

Marrëveshje: Melodia Px dhe Telegrafi Deals janë dakordu që atletet Nike për femra ti ofrojnë për vetëm 69.95€, deri më 09 mars!

Më shumë
A do të shihemi në Balkan eCommerce Summit 2025?

A do të shihemi në Balkan eCommerce Summit 2025?

Më shumë
Ekskluzivisht në Telegrafi Deals – Nike REAX nga 101€ në 79.95€!

Ekskluzivisht në Telegrafi Deals – Nike REAX nga 101€ në 79.95€!

Më shumë
Çfarë do të thotë DeepSeek AI për marrëdhëniet e SHBA me Kinën?

Çfarë do të thotë DeepSeek AI për marrëdhëniet e SHBA me Kinën?

Më shumë
Çdo fëmijë e don një xhaketë të re për vit të ri! 

Çdo fëmijë e don një xhaketë të re për vit të ri! 

Më shumë

Më të lexuarat

CIA kërcënon të ekspozojë sekretet e shtetit pas politikave të Trumpit

CIA kërcënon të ekspozojë sekretet e shtetit pas politikave të Trumpit

Botë
|  17 orë

"Qëndro i fortë, qëndro i patrembur, ti nuk je kurrë vetëm" - liderët evropianë në përkrahje të Zelenskyt pas takimit me Trumpin

Botë
|  17 orë
​KosovaPress: Kjo është e dyshuara e arrestuar për spiunazh, që e zbuloi AKI

​KosovaPress: Kjo është e dyshuara e arrestuar për spiunazh, që e zbuloi AKI

Siguri
|  19 orë
KQZ publikon rezultatet e para të votave të diasporës të ardhura me postë

KQZ publikon rezultatet e para të votave të diasporës të ardhura me postë

Politikë
|  16 orë
Zbulohen detaje se si erdhi deri te anulimi i bisedimeve të Trump me Zelenskyn dhe largimi i tij nga Shtëpia e Bardhë

Zbulohen detaje se si erdhi deri te anulimi i bisedimeve të Trump me Zelenskyn dhe largimi i tij nga Shtëpia e Bardhë

Botë
|  18 orë
Para se të shpërthente debati i ashpër - Zelensky i dhuroi Trumpit rripin e titullit kampion të Usyk

Para se të shpërthente debati i ashpër - Zelensky i dhuroi Trumpit rripin e titullit kampion të Usyk

Boks
|  17 orë