Poezi nga: Aboul-Qacem Echebbi
Përktheu: Maks Rakipaj
Nëse, ndonjë ditë, njerëzve do t’u vijë dëshira për jetën
atëhere edhe fati duhet t’u përgjigjet,
nata duhet të shqyhet,
zinxhirët duhet të thyhen
dëshira na mban gjallë, jo trupi
që avullon e humb në qiellin pafund të jetës.
Këtë kam dëgjuar prej gjithë të gjallëve,
shpirt’i tyre i fshehtë kështu më ka folur.
Në majë të malit, në më të fshehtën pemë
në detin e furishëm, dëgjoj zërin e erës:
ah, më dërgoftë në një vend në botë
ku shpresën të vesh e kujdesin tej ta hedh.
Shtigjet e rrëpirtë s’më fusin frikë,
as zjarret me flakë.
Të mohosh malet e lartë,
a s’është të jetosh gjithmonë në moçal?
Promo
Reklamo këtu
Nga Telegrafi Jobs
Nga ZiuuRugs
Nga Al Trade Center
Nga AMECC Rezonanca
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Traditat dhe ritet e dikurshme të dasmave shqiptare
Thënie për nënën: Nëna është personi i vetëm në botë që të do para se të të shohë!
Histori e shkurtë e muzikës shqiptare: Thesari ende i panjohur
Historia e shqiponjës dykrenëshe, flamurit kuqezi dhe himnit shqiptar
“Big bang”-u mbi një vullkan në Islandë
KOSOVË
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
25% zbritje në çizmet Adidas Terrex? Zgjate dorën!
Hej djem! Super xhaketa e Adidas tani vjen me zbritje ekskluzive vetëm për ju
Atletet e famshme Reebook vijnë me zbritje t’hatashme
Kreativiteti i fëmijëve tuaj fillon me këtë tabelë të zezë nga Vitorja – Përfitoni 20% zbritje ekskluzive
A don me u dok si zotni këtë sezon të dasmave?
Më të lexuarat
Man United ofron 60 milionë euro dhe kartonin e Zirkzees për transferimin e yllit të Interit
"Ose do bëhet multiplanetare, ose do zhduket", paralajmërimi i Musk për të ardhmen e njerëzimit
Klubi rumun shkruan pas ndeshjes ndaj Rahovecit: Pritje shumë e mirë, ju falenderojmë për këtë gjë
Serwer: Kthimi i Grenellit, mund të çojë në ndarje të territoreve në Ballkan
Zbulohet data e fillimit të edicionit të katërt të Big Brother VIP Albania
Hap historik për ushtrinë amerikane: SHBA fillon prodhimin e eksplozivëve TNT në tokat e saj