Botë Nga Bota Azia

BBC tregon se pse nuk i cilëson terroristë, anëtarët e Hamasit

Para 1 viti

Televizioni publik britanik, BBC ka mbrojtur vendimin për të mos përshkruar anëtarët e Hamasit si terroristë gjatë mbulimit të sulmeve të fundit në Izrael. Sekretari britanik i Mbrojtjes, Grant Shapps tha se politika redaktoriale ishte në kufi të turpit.

Një zëdhënës i BBC-së vuri në dukje se qëndrimi i kahershëm i gazetarëve të saj është të mos përdorin vetë termin nëse nuk ia atribuojnë atë dikujt tjetër. Korrespondenti i huaj veteran i BBC-së, John Simpson, tha se “të quash dikë terrorist do të thotë të marrësh anë”.

Shapps tha se BBC-së i duhej të gjente “busullën e saj morale”.

“Në fakt unë mendoj se është në prag të turpit, kjo ide se ka një lloj barazie dhe ata gjithmonë do të thonë, mirë ka dy anë”, tha ai për LBC.

Ai tha se Hamasi, i cili ka dalë dhe ka masakruar njerëz të pafajshëm, foshnja, pjesëmarrës të festivaleve, pensionistë, është një organizatë e ndaluar në Mbretërinë e Bashkuar, që do të thotë se qeveria zyrtarisht e konsideron atë një organizatë terroriste që është e paligjshme të mbështetet.

“Ata nuk janë luftëtarë të lirisë, ata nuk janë militantë, ata janë terroristë të pastër dhe të thjeshtë dhe nuk është e mrekullueshme të shkosh në ueb-faqen e BBC dhe t’i shohësh duke folur për persona të armatosur dhe militantë dhe duke mos i quajtur terroristë”, tha Shapps.

Sekretari i Jashtëm britanik, James Cleverly dhe Sekretarja e Kulturës, Lucy Frazer, i kërkuan gjithashtu transmetuesit të rishikojë politikën, ndërsa udhëheqësi laburist, Sir Keir Starmer tha se BBC duhet të shpjegojë pse nuk e përdor fjalën terrorist, transmeton Telegrafi.

“Unë thashë “terrorizëm” dhe “terrorist”, dhe për mua kjo është qartë ajo që ne po dëshmojmë”, tha Starmer për LBC.

Një zëdhënës i BBC deklaroi se “ne gjithmonë e marrim shumë seriozisht përdorimin e gjuhës”.

“Kushdo që shikon ose dëgjon programet tona do të dëgjojë fjalën “terrorist” të përdoret shumë herë – ne ia atribuojmë atë atyre që e përdorin atë, për shembull qeverisë britanike. Është një qasje që është përdorur për dekada dhe është në përputhje me BBC-në që është një transmetues i pavarur editorialisht, detyra e të cilit është të shpjegojë me saktësi se çfarë po ndodh ‘në terren’ në mënyrë që audienca jonë të mund të bëjë gjykimin e vet”, shtoi BBC.

Simpson iu përgjigj kritikave në një postim në platformën X. “Politikanët britanikë e dinë shumë mirë pse BBC-ja e shmang fjalën “terrorist” dhe me kalimin e viteve shumë prej tyre janë pajtuar privatisht me të”, shkroi ai.

“Të quash dikë terrorist do të thotë se po mban anë dhe ndalon së trajtuari situatën me paanshmërinë e nevojshme. Detyra e BBC-së është t’i prezantojë faktet audiencës së saj dhe t’i lërë ata të vendosin vetë, sinqerisht dhe pa ofendim”, ka shkruar gazetari veteran. /Telegrafi/