Putini të quhet ‘sundimtar’ e jo ‘president’ – kërkon një aleat i tij, i cili ka një ‘shpjegim’ për këtë!

Një parti pro-Kremlin po bën thirrje që Vladimir Putin të referohet si “sundimtari” i Rusisë dhe jo si “presidenti” rus, në mënyrë që të largohet një përshkrim i punës që rrjedh nga një gjuhë e huaj.

Sipas Newsweek, përcjell Telegrafi, agjencia shtetërore e lajmeve RIA Novosti ka raportuar të dielën se Partia Nacionaliste Liberale Demokratike (LDPR) propozoi zëvendësimin e termit “president” me “pravitel”, që do të thotë “sundimtar”, sepse termi “president” nuk ka zënë ende “rrënjën plotësisht” në Rusi.

Madje LDPR tha se përdorimi i termit “president”, “na ka vënë gjithmonë në siklet”.

Partia argumentoi në propozimin e saj se termi u përdor për herë të parë në fund të shekullit të 18-të në SHBA, dhe “shumë më vonë (ai) u përhap në të gjithë botën”.

“Në vendin tonë, sipas standardeve historike, kjo është përgjithësisht një fjalë e re dhe derisa të zërë rrënjë plotësisht, mund ta zëvendësoni.

Për shembull, me shprehjen “kryetar shteti” ose fjalën “sundimtar”.

“Të dyja janë më shumë e kuptueshme për veshin rus”, citohet të ketë thënë LDPR.

Propozimi vjen më shumë se katër muaj pasi Putin urdhëroi pushtimin e Ukrainës, duke nisur një luftë që ka vrarë mijëra njerëz.

Ndryshe, thekson Newsweek, Vladimir Zhirinovsky, lideri për një kohë të gjatë i LDPR-së që vdiq në prill, propozoi shumë herë t’i referohej presidentit si “Sundimtari Suprem” për të krijuar distancë nga titujt e punës që rrjedhin nga gjuhët e huaja.

Por në vitin 2020, Duma e Shtetit, dhoma e ulët e parlamentit rus, hodhi poshtë një propozim nga LDPR që sugjeronte riemërimin e postit të kreut të shtetit si “sundimtar suprem”.

Ndërsa Kremlini tha në atë kohë se Putin nuk kishte asnjë pikëpamje për propozimin.

“Tani për tani e gjithë kjo është në fazën e diskutimit”, u tha gazetarëve në atë kohë zëdhënësi i Kremlinit, Dmitry Peskov. “Presidenti Putin nuk ka asnjë pikëpamje për këtë”.

Po sipas Newsweek, LDPR propozoi gjithashtu në vitin 2020 njohjen zyrtare të statusit të Rusisë si një “fuqi fitimtare” në Luftën e Dytë Botërore dhe njohjen e krishterimit ortodoks si fenë kryesore të Rusisë.

“Natyrisht që disa (nga propozimet) do të eliminohen, disa do të pranohen dhe nga kjo do të shfaqet rezultati i kërkuar i komisionit”, tha Peskov.

Propozimi i fundit i partisë vjen mes raporteve se në Krime, të cilën Rusia e aneksoi nga Ukraina në vitin 2014, është përgatitur një fjalor për të zëvendësuar fjalët e huazuara nga anglishtja. /Telegrafi/