Poezi nga: Jim Harrison
Përktheu: Kolec P. Traboini
Dua të vdes në kalërim. Një armik i qytetërimit
të eci nëpër pyll, të peshkoj dhe të pi.
Të bëhem si fëmijë në harrim, por kjo nuk më ndihmon, jam
lindur kështu dhe ndjehem i lumtur të peshkoj dhe të pi.
U largova kur ishte ende errësirë dhe eca në shtegun e
lumit, Qeni i Verdhë, ku e kalova ditën duke peshkuar dhe pirë.
Pasi ajo më la unë lashë punën dhe qava për një vit,
të gjitha poezitë më lindën të vdekura, vendosa të peshkoj dhe të pi.
Uji nuk do të largohet kurrë nga toka dhe uiski është i mirë për trurin.
Çfarë tjetër duhet të bëj në këto ditë të fundit, përveç pijes e peshkut?
Në lumë ishte një troftë, unë isha në breg. Zemra ime në gjoks, retë lart,
ajo në Nju-Jork përgjithmonë dhe unë, duke peshkuar dhe pirë.
Promo
Reklamo këtu
Nga HyperActive
Nga GO+
Nga Down Syndrome Kosova
Nga Muqa Solar Company
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Vdiq poeti i mirënjohur Din Mehmeti
Një ese e pazakontë e Eqrem Çabejt për Fan Nolin
“Enveristi” Fan Noli: Letërkëmbimet e revolucionarit “demokrat” me komunistin Enver Hoxha
Mos mendoni për politikën, jetoni si Forrest Gumpi?!
Filozofia dhe artet
Familja Sorgo - aristokracia shqiptare e Dubrovnikut
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Për vetëm 29.95€ me Telegrafi Deals dhe Melodia PX, këto patika bëhen tuajat!
Marrëveshje: Melodia Px dhe Telegrafi Deals janë dakordu që atletet Nike për femra ti ofrojnë për vetëm 69.95€, deri më 09 mars!
A do të shihemi në Balkan eCommerce Summit 2025?
Ekskluzivisht në Telegrafi Deals – Nike REAX nga 101€ në 79.95€!
Çfarë do të thotë DeepSeek AI për marrëdhëniet e SHBA me Kinën?
Më të lexuarat
Ndodhet akoma në Big Brother - publikohet data e koncertit të parë të Gjestit
Zbulohen prapaskena befasuese: Me vetëm një telefonatë, Perez ndikoi që dy lojtarë të Barcelonës ta kalojnë regjistrimin
Ishte apo jo prekje e dyfishtë nga Alvarez? TNT Sports publikon pamje të reja për t'u dhënë fund debateve
Diego Simeone i la të gjithë pa fjalë për pyetjen që bëri në konferencë për media
Ulet pranë Gjestit, Xheneta: Dikush m’i ka puthur këta gishta të këmbës
Republika Serbe miraton një draft të kushtetutës së re - shtet brenda shtetit të Bosnje dhe Hercegovinës