Poezi nga: Jim Harrison
Përktheu: Kolec P. Traboini
Dua të vdes në kalërim. Një armik i qytetërimit
të eci nëpër pyll, të peshkoj dhe të pi.
Të bëhem si fëmijë në harrim, por kjo nuk më ndihmon, jam
lindur kështu dhe ndjehem i lumtur të peshkoj dhe të pi.
U largova kur ishte ende errësirë dhe eca në shtegun e
lumit, Qeni i Verdhë, ku e kalova ditën duke peshkuar dhe pirë.
Pasi ajo më la unë lashë punën dhe qava për një vit,
të gjitha poezitë më lindën të vdekura, vendosa të peshkoj dhe të pi.
Uji nuk do të largohet kurrë nga toka dhe uiski është i mirë për trurin.
Çfarë tjetër duhet të bëj në këto ditë të fundit, përveç pijes e peshkut?
Në lumë ishte një troftë, unë isha në breg. Zemra ime në gjoks, retë lart,
ajo në Nju-Jork përgjithmonë dhe unë, duke peshkuar dhe pirë.
Promo
Reklamo këtu
Nga HyperActive
Nga GO+
Nga Down Syndrome Kosova
Nga Muqa Solar Company
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Traditat dhe ritet e dikurshme të dasmave shqiptare
Mehmet Kraja: 10 libra të letërsisë shqipe, që duhen lexuar
Tipare të kulturës tumulare të Hasit
Enver Hoxha, Haxhi Qamili dhe ''dumbabët''
Për Shqipërinë u luftua vetëm në Kosovë, Shkodër e Janinë
“Shqiptarët nuk kanë ende një histori, por vetëm parulla…”
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Për vetëm 29.95€ me Telegrafi Deals dhe Melodia PX, këto patika bëhen tuajat!
Marrëveshje: Melodia Px dhe Telegrafi Deals janë dakordu që atletet Nike për femra ti ofrojnë për vetëm 69.95€, deri më 09 mars!
A do të shihemi në Balkan eCommerce Summit 2025?
Ekskluzivisht në Telegrafi Deals – Nike REAX nga 101€ në 79.95€!
Çfarë do të thotë DeepSeek AI për marrëdhëniet e SHBA me Kinën?
Më të lexuarat
Mbushet me vetura luksoze depo e Agjencisë së Pasurive të Sekuestruara, kritikohen prokurorët
Thahet liqeni i Vërmicës, dalin në pah piramidat ndarëse dhe pika e kufirit që ndau shqiptarët
Ndërron jetë babai i ish-presidentit Hashim Thaçi
Ylli i Liverpoolit i thotë ‘po’ Barcelonës – transferimi i tij mund të mbyllet për 75 milionë euro
Rama: Baba iku krenar, Hashim
Pacolli reagon për keqpërdorimin e fotove familjare në TikTok: Paralajmëron masa ligjore