Poezi nga: Louis Untermeyer
Përktheu: Maksim Rakipaj
Jam vërtet unë që desha të shkund
Me ushtë të thyer ligjet e hekurt?
Jam unë që desha të shkoj në luftë
Për një çështje të vdekur?
Budalla! Të tjera vdekje pret ti,
Kur vetëm horrat bëjnë përpjetë?
Ka shkaqe sa të duash të mbash zi
S’të dalin as njëzet jetë.
Çka nxumë? Tani mësuam të paktën
Veç lapërdhitë shkojnë në amshim;
Dhe për të verbrit, për tarallakët,
S’paska asnjë shërim.
Po njeriu? Nga ca pranga sa shpëton,
Drejt vargonjsh pak më të bukur vrapon;
Si shpërblim për vuajtjet e meriton
Dhe më mirë se ç’kërkon.
Rutina e zakonshme shtrat e punë,
Si gjithnjë lindja, vdekja mbajnë radhën…
Dhe desha të bëhesha martir unë?
Si kështu dhe për çfarë?
Veç kur shpërfillja ia kalon fuqisë,
Jeta e mekur ngre supat pa kuptim,
Zjarrin pafsha dhe dhëmbët e urisë;
Vetëm stuhi dua, jo shpëtim.
Promo
Reklamo këtuLufta Prigozhin - Putin
Më shumë104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Çfarë do të thotë DeepSeek AI për marrëdhëniet e SHBA me Kinën?
Çdo fëmijë e don një xhaketë të re për vit të ri!
25% zbritje në çizmet Adidas Terrex? Zgjate dorën!
Hej djem! Super xhaketa e Adidas tani vjen me zbritje ekskluzive vetëm për ju
Atletet e famshme Reebook vijnë me zbritje t’hatashme
Më të lexuarat
Rodrygo 'zbehet' kur mëson se me kë mund të luajë Real Madridi në play-off të Ligës së Kampionëve
Kush me kë takohet në sistemin noukaut, ndërsa dihen edhe kundërshtarët e mundshëm në play-off të Ligës së Kampionëve
Gjesti i dërgon letër me mesazhin e koduar Eglit - fansat dyshojnë se përmbajtja e tij është vulgare
Edhe pas mbarimit të spektaklit, Atilla Kardesh publikon fotografi i shoqëruar nga Rovena dhe Besforti
SHBA-ja dërgon një numër të madh raketash të fuqishme nga Izraeli në Ukrainë
Shtëpia e Bardhë anulon memorandumin për ngrirjen e granteve dhe huave federale