Poezi nga: Leonard Cohen
Përktheu: Fadil Bajraj
Jam tepër plak
për t’i mësuar emrat e
vrasësve të rinj
Ky këtu afër meje
duket i lodhur dhe atraktiv
fanatik, hiqet si profesor
Shumë më ngjan mua
kur jepja mësime
të një forme radikale të budizmit
të çmendurve të pashpresë
Në emër të një magjie të moçme
të lartë
ai jep urdhra
që familjet të digjen për së gjalli
ndërsa fëmijët të gjymtohen
Ai ndoshta di
një këngë a dy që i kam shkruar
Të gjithë ata
gjithë larësit e duarve të përgjakura
gjithë përtypësit e rropullive
gjithë rrjepësit e skalpeve
gjithë ata kanë kërcyer
me muzikën e Beatlesëve
e kanë adhuruar Bob Dylanin
Miq të dashur
kanë mbetur shumë pak nga ne
të heshtur
që dridhen gjithë kohën e lume
të fshehur në mesin e fanatikëve
të tronditur të gjakut
derisa ia dëshmojmë njëri-tjetrit
krimin e vjetër të shëmtuar
krimin e vjetër të shëmtuar e të harruar
që e ka shkulur
apetitin e ngrohtë të zemrës
dhe ka poshtëruar evolucionin
dhe ka vjellë lutjen
Promo
Reklamo këtu
Nga Albi Mall
Nga MEKA HALAL FOOD
Nga Edil Project
Nga Petrol Company
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Shqiptarët nëpër dekada: Çfarë kaluan ata në vitet 1920, 1930, 1940… 2020!?
Ditari që përmbys gjithçka mbi Luftën e Shkodrës: Esat Pasha ishte mbrojtësi i vërtetë i Shkodrës!?
Kanuni, “një botë e mbyllur"
Fjalë të urta popullore: Edhe diell të bëhesh, të gjithë nuk i ngroh dot!
Vrasja e Luigj Gurakuqit nga kushëriri i tij, për interesat e Ahmet Zogut
Nëse robotët bëhen përkthyesit tanë, rrezikojmë një katastrofë kulturore
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Hej djem! Super xhaketa e Adidas tani vjen me zbritje ekskluzive vetëm për ju
Atletet e famshme Reebook vijnë me zbritje t’hatashme
Kreativiteti i fëmijëve tuaj fillon me këtë tabelë të zezë nga Vitorja – Përfitoni 20% zbritje ekskluzive
A don me u dok si zotni këtë sezon të dasmave?
Kompletoje look-un me 50% zbritje
Më të lexuarat
Xheneta i heq çmimit të madh 10 mijë euro, dëgjon fjalët që Xuxi tha për familjen e saj: E degjeneruar, e ka lënë nëna kur i ka pasur një vjet
Trump zgjedh shefin e ri të CIA-s
Tifozët e Barcelonës i luten Laportas ta transferojë sensacionin e këtij sezoni që ngjan me lojën e Messit
Gjashtë fitore nga gjashtë duele profesionale - Benjamin Imeri është i gatshëm të dhurojë spektakël këtë fundjavë
Shoferi besnik i Princeshës Diana flet për herë të parë pas 27 vitesh: Më pushuan nga puna pa arsye, po të vozisja unë në natën tragjike ajo sot do të ishte gjallë
Gjiganti amerikan i naftës del kundër Trumpit: SHBA-ja nuk duhet të largohet nga Marrëveshja e Parisit