Nga: Agnes Obel (kënga “Riverside” nga albumi i saj i parë “Philharmonics” i vitit 2010)
Përktheu: Besnik Hamiti
Poshtë te lumi pranë lundrave
Ku gjithkush shkon me qenë vetëm
Ku nuk sheh asnjë lindje dielli
Poshtë te lumi do të vrapojmë
Kur ujë pimë në llum lumi
Shiko gurët në shtrat të tij
Në sy ta shoh
Që kurrë s’ke qenë në breg lumi
Poshtë afër ujit në shtrat lumi
Dikush të thërret, dikush të thotë
Noto me rrjedhën e le të bartë tej
Poshtë te lumi ditë e përditë
Oh Zot, e shoh si thellësi e lumit shqyen çdo gjë
E s’e di pse prapë këtu vij
Poshtë te bregu i lumit
Kur ai lumë plak të rrjedh para syve
Për të shpërlarë ndyrësirën nga bregu
Afroju ujit krejt ngat
Lumi do të bëhet për ty sy e vesh
Fillikat vetëm ec për tehu
Të bie në ujë siç bie guri
Ngrirë deri në palcë të eshtrave
Pse vij këtu fillikat vetëm
Oh Zot, e shoh si thellësi e lumit shqyen çdo gjë
E s’e di pse prapë këtu vij
Poshtë te bregu i lumit
Promo
Reklamo këtu
Nga Edil Project
Nga Kosmonte Foods
Nga Elfije Boletini
Nga Juss
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Higjiena ndër shekuj: Luigji XIV u la dy herë gjatë gjithë jetës!
Kundër flokëve të gjatë
Harta e shteteve të Evropës, gjatë 2400 vjetëve
Historia e cyles dyjare, instrumentit të cilën po ashtu duan të na e vjedhin
Historia e vrasjes së Çerçiz Topullit
Kur Athina fliste shqip para 138 vjetësh, kërkohej bashkimi i trojeve shqiptare (Foto)
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
A do të shihemi në Balkan eCommerce Summit 2025?
Ekskluzivisht në Telegrafi Deals – Nike REAX nga 101€ në 79.95€!
Çfarë do të thotë DeepSeek AI për marrëdhëniet e SHBA me Kinën?
Çdo fëmijë e don një xhaketë të re për vit të ri!
25% zbritje në çizmet Adidas Terrex? Zgjate dorën!
Më të lexuarat
Haki Abazi thyen heshtjen pas zgjedhjeve: Momenti të ngrihemi mbi vogëlsinë individuale
Transferim rekord në histori të futbolli: Arabia Saudite shkon te Real Madridi me ofertë të re për Viniciusin
Ylli i Udineses mori përsipër penalltinë pa pëlqimin e ekipit – realizoi, por askush nuk festoi me të
Trump tërhiqet nga ideja për ta marrë Gazën: Plani im funksionon, por nuk do ta imponoj
Uka: Maurizio Salustro na kërkoi 500 mijë euro, ose përfundonim 54 vjet dënim burg
Rozana fsheh “Valixhen e Tundimeve” teksa Gjesti shpërndan biletat e fatit