LAJMI I FUNDIT:

TUNG, T’DUE

TUNG, T’DUE

Nga: Roger Waters
Përkthimi: Agron Shala

A ke ndie
E dhanë n’lajme
Fëmija yt mundet me t’lexue kush je
Si nji revistë
Si nji yll t’dikurshëm, sot pa punë
Si programin televiziv t’mbasdites
E pse jeta jeme po fluturon kaq shpejt?

Tung, t’due
A po m’ndien dikush?
Ndale telefonin
Ndali dritat
Ndali fjalët e tyne t’kota
Kam me e gjetë frekuencën e valëve t’shkurta
T’valëve që na lidhin ty e mue
Tung, t’due


A ke ndie
E kanë dhanë n’lajme
Shtabi i Përgjithshëm s’po mundet me kuptue
A âsht kjo fushatë nji fitore a humbje?
Jeta âsht e gjatë, ama sa shpejt shkon
Fëmijët duhet me e nda
T’ardhmen e tyne prej t’kaluemes tonë

Tung, t’due
A po m’ndien dikush
Shpirtnat po ecin bashkë me mue
E ndiej dashninë e tyne, e ndiej kreninë e tyne
Se unë e kam ndërtue nji urë a dy
Urat mes meje e teje
Tung, t’due

A ke ndie
E kanë dhanë n’lajme
Mundesh me gjetë paqen tande
N’anën e errtë t’Hanës
Kam me t’taku atje
Mujmë me ba rokenrol
Mujmë me ba zgjedhjen tonë
Me t’mira u njefshim a tung me thanë

Tung, t’due
A po m’ndien dikush