Poezi nga: Tomas Venclova
Përktheu: Maksim Rakipaj
Lëreni kohën që s’ju vjen ndër mend
dhe botën që dot s’e gjeni,
jini bardhë e zi
si gurët, si emrat e pemëve
dhe shëtitoret.
Lëreni sheqerin, ujët dhe gjizën
nëpër shishe, kavanozë ku s’lëvizin,
dritat e zbehta të kinemave
dhe bilbilët tej nga rrethinat
që dëgjohen sikur grinden pa pushim.
Kujtoni shijen e barutit
që agimi davariste ato kohë
dhe trenat me vagonat e vegjël
që pranë kafazëve të kafshëve shëtisnin njerëz …
Sepse kanali nga na rrjedhin lotët
është fare i brishtë dhe i ndjeshëm
ashtu e sajoi vetë me dorë
një Zot i verbër, i pakuptueshëm.
Promo
Reklamo këtu
Nga Golden Eagle Energy Drink
Nga Central Park
Nga Fafa Resort
Nga Cinestar
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Fundi tragjik i intelektualit Qemal Draçini: Para se të vdiste nga torturat, thërriste nënën ...
Do të doja që librat e mi të botoheshin pas vdekjes
Për ngritjen e Milosheviqit, “të gjitha fajet i ka byrekxhiu shqiptar”!
Introverti i ligshtë që kishte frikë nga rrahjet: Ngritja e Putinit në pushtet!
Fjalimi i Skënderbeut!?
Fjalë të urta popullore: Edhe diell të bëhesh, të gjithë nuk i ngroh dot!
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Çdo fëmijë e don një xhaketë të re për vit të ri!
25% zbritje në çizmet Adidas Terrex? Zgjate dorën!
Hej djem! Super xhaketa e Adidas tani vjen me zbritje ekskluzive vetëm për ju
Atletet e famshme Reebook vijnë me zbritje t’hatashme
Kreativiteti i fëmijëve tuaj fillon me këtë tabelë të zezë nga Vitorja – Përfitoni 20% zbritje ekskluzive
Më të lexuarat
Ia përmendën faktin që s'ka fëmijë, Rozana Radi qan me dënesë: Unë jam pa shtëpi vetëm për këtë, më shumë shkoj unë në spital se doktorët
Videoja e BBVA që po bëhet virale, G Bani dhe Laerti flasin greqisht me gjuhë denigruese dhe kërcënuese për Gjestin
Jashari reagon pas kritikave ndaj mbylljes së institucioneve paralele, citon Gjergj Fishtën
Situatë tejet e tensionuar mes Rozanës dhe Gertës në BBVA, G Bani hyn në mes që t'i ndajë
Kontrata e shekullit në futboll: Përveç milionave, Ronaldo po bëhet edhe bashkëpronar te Al Nassr
Afati kalimtar i janarit: Transferimet minutë pas minute, emra të mëdhenj në bisedime