Poezi nga: Harold Norse
Përktheu: Fadil Bajraj
… tmerruese, kundërmonte në
bishta cigaresh (në Gauloises dhe njerëz) … verë bajate … bohemët
mbështeteshin për muret e vrimosura
të shenjuar me gjurmët e tyre … në dhomat e
përhimta … Xhandarët i vëzhgojnë,
në hyrjen e bistrosë, me dyshim. Perdet
e bardha të kadifenjta të njollosura nga tymi
janë tërhequr për t’i përcjellë zhbiruesit.
Diç e çuditshme po ndodhë në këtë vend,
diç pëshpëritnin, i shikonin kërcënueshëm
turistët dhe surrealistët:
evidemment sales étrangers …
ardhacakë famëkeq, të urryer.
Ditët e dufit në Paris … tojours
me shikim kalashnjikovi,
zemërim me koktej molotovi,
apo me Uzi para hunde.
Jemi duke e kërkuar dikë, monsieur,
që do të mund të ishte ti. Dites-done, alors.
Nuk bëzaj. Sall e mbaj
gojën mbyllur,
nuk di frengjisht, dhe largohem.
1960
Promo
Reklamo këtu
Nga Emona Center
Nga Etna Group
Nga As Travel Club
Nga Spitali për trajtimin e varësive - Rezonanca 3
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
Çdo fëmijë e don një xhaketë të re për vit të ri!
25% zbritje në çizmet Adidas Terrex? Zgjate dorën!
Hej djem! Super xhaketa e Adidas tani vjen me zbritje ekskluzive vetëm për ju
Atletet e famshme Reebook vijnë me zbritje t’hatashme
Kreativiteti i fëmijëve tuaj fillon me këtë tabelë të zezë nga Vitorja – Përfitoni 20% zbritje ekskluzive
Më të lexuarat
Befasia e këtij fillim viti: Nga Spanja raportojnë se Messi po rikthehet te Barcelona
Surpriza tejet e veçantë për Vullnetin: Niset për në Negroc për t'i takuar familjarët e tij
Musk po shkakton telashe në Evropë - çfarë përfiton ai nga kjo?
Olta Gixhari shkëlqen në finalen e Big Brother VIP Kosova me një pamje mahnitëse
100 milionë euro? As kjo nuk e bindi yllin e Real Madridit të braktiste Bernabeun për Chelsean e Abramovichit
Xuxi surprizohet nga familja e tij në finalen e Big Brother VIP Kosova