Please enter at least 3 characters.

Modigliani i keqkuptuar

2022/07/Amedeo-Modigliani-e1658952452892.jpg

Nga: Doug Stewart / The Smithsonian Magazine
Përktheu: Enxhi Hudhri /  ExLibris

Vonë në 1919, në një studio të mjerë në Paris me shishe vere të shpërndara, Amedeo Modigliani pikturoi një portret të trishtuar të të dashurës së tij 21-vjeçare, Jeanne Hébuterne. Disa muaj më vonë, më 24 janar 1920, artisti i varfër vdiq nga tuberkulozi menjingit në moshën 35-vjeçare. Mbrëmjen tjetër, Hébuterne, tetëmuajshe shtatzënë me fëmijën e tyre të dytë, u hodh drejt vdekjes nga dritarja e katit të pestë.

Gjatë jetës së vështirë dhe të shkurtër të Modigliani-t, çmimi për pikturat e tij elegante e çuditërisht të deformuara ishte më pak se $10, dhe kishte pak blerës. Një qiraxhi i cili i konfiskoi disa nga veprat në vend të qirasë dhe i përdori kanavacat për të arnuar një dyshek të vjetër. Nëntorin e 2004, një ofertues anonim te shtëpia e ankandeve Sotheby në NYC, pagoi $31.3 milionë për portretin e Hébuterne.

NjĂ« nga ironitĂ« e shumta nĂ« karrierĂ«n e Modigliani-t Ă«shtĂ« se njĂ« jetĂ« kaq e torturuar mundi tĂ« prodhonte njĂ« punĂ« kaq tĂ« qetĂ«. Arti i tij arriti tĂ« bashkonte hendekun stilistik mes pikturĂ«s klasike italiane dhe modernizmin avantgard. Poeti francez Jean Cocteau, duke shkruar nĂ« 1959, rreth 40 vite pasi tĂ« dy kishin shĂ«titur kafenetĂ« nĂ« Montparnasse tĂ« Parisit, e quajti Modigliani-n “gjeniun mĂ« tĂ« thjeshtĂ« e fisnik pĂ«r atĂ« epokĂ« heroike”. Gjithsesi, historitĂ« e artit tradicional zor se e pĂ«rmendin. Vepra e tij, si duket, Ă«shtĂ« tepĂ«r e vĂ«shtirĂ« pĂ«r t’u klasifikuar nĂ« kanonin e pikturave tĂ« shekullit tĂ« XX. Ndoshta, mĂ« e rĂ«ndĂ«sishmja, jeta e tij e gjallĂ« e tragjike u ka bĂ«rĂ« hije arritjeve tĂ« tija si artist.

“Modigliani nĂ« jetĂ«n e tij personale, Ă«shtĂ« thuajse njĂ« karikaturĂ« e piktorit tĂ« keqkuptuar bohemian,” thotĂ« Tamar Garm, njĂ« historian arti nĂ« University College London. “NĂ«se Van Gogh Ă«shtĂ« gjeniu i çmendur tipik, Modigliani Ă«shtĂ« i alkoolizuari tipik me tuberkuloz.”

NjĂ« retrospektivĂ« e Modiglianit (Phillips Collection, Washington D.C.) tenton ta anashkalojĂ« reputacionin e tij si njĂ« pĂ«rdorues droge i pashĂ«m, dhe njĂ« kurvar dorĂ«shpuar. Organizuar nga Jewish Museum nĂ« New York City, “Modigliani: Beyond the Myth” ofron njĂ« portret tĂ« artistit si njĂ« intelektual serioz e i disiplinuar, veçanĂ«ria si piktor e tĂ« cilit pasqyrohet nĂ« statusin e tij tĂ« huaj si njĂ« emigrant italian dhe njĂ« hebre nĂ« FrancĂ«n katolike. (PĂ«rdorimi i fjalĂ«s “mit” Ă«shtĂ« pak çorientues, sepse Modigliani vĂ«rtetë ishte njĂ« pĂ«rdorues droge i pashĂ«m, dhe njĂ« kurvar dorĂ«shpuar.)

Amedeo Modigliani u lind nĂ« portin e Livornos nĂ« ToskanĂ« mĂ« 12 korrik 1884. Ishte njĂ« djalĂ« mamaje Ă«ndĂ«rrimtar e i çmuar, mĂ« i vogli nga katĂ«r fĂ«mijĂ«, nĂ« njĂ« familje intelektualĂ«sh majtist. Babai i tij, njĂ« dĂ«shtak nĂ« biznes, nuk qe i pranishĂ«m nĂ« shumicĂ«n e fĂ«mijĂ«risĂ« sĂ« Modigliani-t. PĂ«r t’ia dalĂ« mbanĂ«, mamaja e tij, Eugenia, hapi njĂ« shkollĂ« nĂ« shtĂ«pi, pĂ«r tĂ« dhĂ«nĂ« mĂ«sime frĂ«ngjishteje dhe anglishteje, mes lĂ«ndĂ«ve tĂ« tjera. NjĂ« fĂ«mijĂ« i sĂ«murĂ«, Dedo, siç e thĂ«risnin, pati disa periudha me pleurit dhe nĂ« moshĂ«n 14-vjeçare pĂ«r pak vdiq nga edhet tifoide. Dy vite mĂ« vonĂ« u diagnozua me tuberkuloz, i cili do ta vriste ngadalĂ« gjatĂ« njĂ«zet viteve tĂ« ardhshme. MegjithĂ«se fliste rrallĂ« pĂ«r gjendjen e tij, dukej i ndĂ«rgjegjshĂ«m pĂ«r shkurtĂ«sinĂ« e kohĂ«s sĂ« tij. MĂ« vonĂ«, nĂ« Paris, do t’i deklaronte njĂ« miku, skulptorit lituanez Jacques Lipchitz, qĂ« mbi tĂ« gjitha kĂ«rkonte “une vie brĂšve mais intense” (njĂ« jetĂ« tĂ« shkurtĂ«r por intensive”).

Si riosh nĂ« Itali, u regjistrua nĂ« shkollĂ«t e artit nĂ« Livorno, Firence dhe Venecja, ku studioi me pĂ«rkushtim pikturĂ« akademike dhe vizatime tĂ« jetĂ«s. Ishte i mahnitur nga artistĂ«t e Rilindjes Italiane, njĂ« pasion qĂ« nĂ« Paris do ta veçonte nga kaq shumĂ« bashkĂ«moshatarĂ« militantĂ« modernĂ«. MegjithatĂ«, ai donte tĂ« hapte terren tĂ« ri. NĂ« moshĂ«n 17-vjeçare i shkruajti nga Venecia mikut tĂ« tij nga Livorno, Oscar Ghiglia: “GjithmonĂ« ngrije zĂ«rin dhe ec pĂ«rpara. Njeriu i cili nuk mund tĂ« gjejĂ« ambicie tĂ« reja dhe as njĂ« njeri tĂ« ri brenda vetes
 nuk Ă«shtĂ« njeri.” Ambiciet e tij e çuan nĂ« FrancĂ«. “Si artist,” pĂ«lqente Modigliani tĂ« thoshte duke cituar Nietzche-n, “njĂ« njeri nuk ka shtĂ«pi nĂ« EuropĂ«, pĂ«rveç Parisit.”

Duke arritur aty në 1906 në moshën 21-vjeçare, Modigliani doli nga ndarja e klasit të dytë të trenit veshur me një kostum të zi dhe një pelerinë dramatike të zezë. Megjithëse i hollë, dukej më i gjatë se 167 cm, dhe e mbante veten si aristokrat. Në valixhe kishte një botim të vjetër të Dantes (të cilin kishte prirje ta recitonte përmendësh me zë të lartë, ditën apo natën) dhe një riprodhim të vogël të Dy kurtizanet, pikturë nga artisti rilindas venetikan Vittore Carpaccio, të cilin do ta ngjiste në muret e një vargu dhomash të pafundme me qira. Mori mjaftueshëm para nga mamaja për të jetuar pak muaj, nëse do të ishte i kujdesshëm. Por Modigliani nuk ishte kurrë i kujdesshëm.

NĂ« Paris, zbuloi veprat e Renoir, Degas, Gauguin, dhe, ndĂ«r mĂ« tĂ« rinjtĂ«, mĂ« radikalĂ«t, Matisse dhe Picasso. CĂ©zanne veçanĂ«risht ai e shqiptonte “tĂ« admirrrueshĂ«m”, njĂ« nga mbiemrat e tij tĂ« parapĂ«lqyer; kurdo qĂ« pĂ«rmendej emri i CĂ©zanne, ai nxirrte nga xhepi njĂ« riprodhim të Djali me jelek të kuq tĂ« piktorit dhe e puthte. Veprat e tij tĂ« hershme ishin tĂ« zymta, portrete tĂ« frymĂ«zuara nga ekspresionistĂ«t me ngjyra gri-jeshile tĂ« aplikuara pa finesĂ« dhe vijĂ«zime tĂ« rĂ«nda shumĂ« dukshĂ«m tĂ« marra borxh nga CĂ©zanne dhe Toulouse-Lautrec.

Modigliani mori shpejt pozën e bohemianit pompoz: frekuentonte shpesh vendet ku rrinin artistët në Montmartre dhe më vonë Montparnasse, vishte një shall mëndafshi me ngjyrë të ndezur të lidhur nyje në qafë në vend të kollares dhe i përgjigjej nofkës Modi, një lojë fjalësh me peintre maudit (piktor i mallkuar). Artisti rus, Chaim Soutine ishte një mik i ngushtë, dhe Maurice Utrillo, më vonë i famshëm për skenat e pikturuara të Montamartre, ishte shoqëruesi i tij i parapëlqyer për të pirë. Modigliani ishte mik dhe me Picasso-n, megjithëse nuk ishte pjesë e rrethit të tij të ngushtë. Picasso, i cili kishte pamjen e një punëtori me rrobat me arnuara dhe triko peshkatarësh, dukej sikur e kishte adhuruar garderobën e Modigliani-t më shumë se pikturat e tij; në nevojë për një kanavacë, njëherë pikturoi mbi një vepër të Modigliani-t që kishte blerë. Modigliani, nga ana tij, e vlerësonte gjeniun spanjoll por i tha një miku se talenti artistik nuk ishte justifikim për të mos u veshur mirë.

PĂ«r shumicĂ«n e jetĂ«s sĂ« tij, Modigliani u njoh mĂ« shumĂ« si personazh se sa piktor. Rreth 40 vite pas vdekjes sĂ« tij, e bija, Jeanne Modigliani, shkroi se disa njerĂ«z gati zaliteshin nga sjellja e tij sharmante dhe e kultivuar, ndĂ«rkohĂ« qĂ« tĂ« tjerĂ«ve u dukej “njĂ« budalla i padurueshĂ«m” dhe njĂ« “pijanec qejfprishĂ«sh i mĂ«rzitshĂ«m”. (Jeanne, vetĂ«m njĂ« foshnjĂ« kur i vdiqĂ«n prindĂ«rit, u rrit nga halla nĂ« Itali. E njihte tĂ« atin vetĂ«m nga intervistat, letrat e dokumente tĂ« tjera. Artiste dhe shkrimtare, vdiq nĂ« 1984 nĂ« moshĂ«n 66 vjeçare.)

Përkrahësi i parë i Modigliani-t ishte Paul Alexandre, një kirurg i ri dhe më vonë një tregtar që drejtonte një lloj kolonie arti me buxhet të ulët në një shtëpi të vjetër në Rue du Delta të Parisit.

Modigliani pikturonte aty pa qira dhe ia jepte kanavacet Alexandre-it pĂ«r 10-20 franga secilĂ«n, dhe skicat pĂ«r ndoshta 20 centima. Nuk ishte shumĂ«, por doktori e linte artistin ta rimerrte veprĂ«n nĂ«se mund tĂ« gjente njĂ« ofertĂ« mĂ« tĂ« mira. Mes 1909 dhe 1913, Modigliani pikturoi tre portrete me bojĂ« vaji tĂ« Alexandre-it. I pari ishte njĂ« portret tradicional me subjektin duke pozuar me dorĂ«n nĂ« bel. E fundit, tĂ« cilin artisti e pikturoi nga kujtesa e tij, Ă«shtĂ« mĂ« dallueshĂ«m “modiglianeske”, me penelatat e shpejta, fytyrĂ«n e zgjatur dhe sytĂ« e bardhĂ« qĂ« do tĂ« bĂ«heshin marka e tij.

Modigliani kishte futur shtatĂ« piktura me akuarela dhe bojra vaji nĂ« ekspozitĂ«n e Salon d’Automne nĂ« Paris nĂ« 1907 dhe pesĂ« vepra nĂ« Salon des IndĂ©pendants nĂ« 1908, por tĂ«rhoqĂ«n pak vĂ«mendje. PĂ«rveç Alexandre-it, askush nuk dukej i interesuar nĂ« artin e tij. I hidhĂ«ruar, e zhyti veten nĂ« gdhendje guri, frymĂ«zuar pjesĂ«risht nga skulptori rumun Constancin Brancusi, mik dhe komshi. Modigliani ishte i bindur se Rodin dhe ndjekĂ«sit e tij e kishin korruptuar skulpturĂ«n me mbĂ«shtetjen e tepruar nĂ« argjil – “tepĂ«r baltĂ«â€ – e quante ai. SkulptorĂ«t e vĂ«rtetĂ«, deklaronte, gdhendin direkt nga guri. PĂ«r ta bĂ«rĂ« kĂ«tĂ«, ai vidhte copa guri gĂ«lqeror nga kantieret e ndĂ«rtimit. PĂ«r njĂ« skulpturĂ« tĂ« rastĂ«sishme nĂ« dru, merrte tranversa lisi nga linja e re e metrosĂ« qĂ« po zgjerohej pĂ«r nĂ« Montmartre.

Nga rreth 1909 deri 1914, megjithĂ«se pluhuri i gurit i dobĂ«sonte mushkritĂ« e brishta, Modigliani gdhendi njĂ« seri kokash guri tĂ« mĂ«dha, shumĂ« tĂ« stilizuara. Me hundĂ«t e tyre jashtĂ«zakonisht tĂ« gjata dhe gojĂ«t e vogla tĂ« mbledhura, veprat masive kombinonin qetĂ«sinĂ« e skulpturave tĂ« varrit tĂ« hershme tĂ« rilindjes me drithĂ«rimĂ«n ekzotike tĂ« monoliteve nĂ« Easter Island. Ai gjithashtu vizatonte dhe pikturonte kariatide – figura mbajtĂ«se arkitekturale – gati si i fiksuar.

“Ndikimi i artit tribal, sidomos i skulpturĂ«s afrikane, te avantgardĂ«t nĂ« Paris gjatĂ« kĂ«saj periudhe nuk mund mbivlerĂ«sohet,” thotĂ« Mason Klein, kurator te Jewish Museum, i cili beson se vetĂ«dija e mprehtĂ« e Modiglianit pĂ«r veten si hebre (megjithĂ«se nuk e praktikonte) dhe si i jashtĂ«m e hapi kundrejt pasurisĂ« tĂ« artit joperĂ«ndimor. “NĂ«se sheh skulpturĂ«n e tij,” thotĂ« Klein, “sheh ndikimin jo vetĂ«m tĂ« artit afrikan por artit Khmer dhe artin e GreqisĂ« arkaike, Egjiptit dhe RomĂ«s antike. Sheh dhe njĂ« prani ikonike tĂ« artit bizantin.”

Fatkeqësisht, kokat e gdhendura të Modigliani-t ishin thjesht tepër të çuditshme për të tërhequr blerës. I përdorte si mbajtëse gjigande qirinjsh në studion e tij pa rafte ku shpesh flinte e punonte. Një bllok gëlqereje që e kishte transformuar në një kariatid të përkulur ishte tepër e rëndë për të që ta merrte nga toka boshe ku e gjeti dhe e gdhendi. Miqtë e tij e shpëtuan shpejt pas vdekjes së tij në 1920. Tani është në koleksionin e Museum of Modern Art në New York City.

“Skulptura e ndihmonte tĂ« mendonte se si mund t’i thjeshtosh format, si mund tĂ« tregosh thelbin e diçkaje duke pĂ«rdorur mjetet mĂ« tĂ« thjeshta tĂ« mundshme,” thotĂ« historiani i artit Tamar Garb. Kur Modigliani u rifokusua te piktura rreth 1914, vepra e tij kishte njĂ« energji dhe vetĂ«besim tĂ« ri.

Shumica e piktorĂ«ve qĂ« bĂ«n emĂ«r nĂ« fillim tĂ« shekullit XX morĂ«n pjesĂ« nĂ« lĂ«vizjet e reja me teoritĂ« dhe manifestot e tyre: fauvizmin, futurizmin, e tĂ« tjera tĂ« ngjashme. “Modigliani ishte gjithmonĂ« anomali,” thotĂ« Klein. “Vepra e tij nuk pĂ«rshtatet me kategoritĂ« standarde tĂ« historisĂ« sĂ« artit si ekspresionizmi apo kubizmi. TĂ« mos pikturoje natyra tĂ« qeta dhe tĂ« ishe ekskluzivisht i pĂ«rqendruar te portretet ishte shumĂ« e pazakontĂ«, nĂ« mos unike, nĂ« kohĂ«n e tij”. Por Modigliani ishte i lumtur tĂ« qĂ«ndronte mĂ«njanĂ«. Charles Beadle, njĂ« gazetar anglez i cili kontribuoi nĂ« biografinĂ« e 1941 tĂ« Modigliani-t tĂ« titulluar Artist Quarter, e kishte njohur artistin nĂ« Paris rreth 1913. “NjĂ«herĂ«â€, shkruan Beadle, “kur e pyeta si e quante ‘metodĂ«n’ e tij, ma ktheu me mendjemadhĂ«si: ‘Modigliani! Kur njĂ« artisti i duhet t’i ngjitet njĂ« etiketĂ«, ka humbur!”

Impulsiv dhe argumentues, Modigliani nuk kishte as prirjen as aftĂ«sitĂ« shoqĂ«rore pĂ«r tĂ« bĂ«rĂ« portrete me pagesĂ«. (NĂ« njĂ« pikturĂ« tĂ« hershme tĂ« njĂ« baroneshe franceze qĂ« gjuante dhelpra, ai e ndĂ«rroi xhaketĂ«n e kuqe flakĂ« tĂ« gruas nĂ« tĂ« verdhĂ« kanerine. E fyer, baronesha refuzoi ta paguante pĂ«r pikturĂ«n.) ShumĂ« nga subjektet e tij ishin miq ose tĂ« njohur. Portreti i ti pĂ«r Jean Cocteau Ă«shtĂ« njĂ« pĂ«rziere e shkathĂ«t “e pamjes” markĂ« tĂ« Modigliani-t – sy tĂ« papĂ«rputhshĂ«m, hundĂ« tĂ« shtrembĂ«ruar, kokĂ« tĂ« zgjatur tĂ« balancuar mbi njĂ« qafĂ« si bazament – dhe kryelartĂ«sinĂ« e akullt tĂ« poetit. “E sheh Cocteau tĂ« ulur aty si perandor nĂ« karrigen si fron me njĂ« vetull tĂ« ngritur, i gatshĂ«m pĂ«r tĂ« pĂ«rzĂ«nĂ« vĂ«rejtjen idiote tĂ« ndokujt,” thotĂ« Klein. Piktura ka elemente tĂ« karikaturĂ«s por nxjerr rĂ«ndesĂ«n e njĂ« portreti mbretĂ«ror.

Po aq zbuluese janĂ« edhe pikturat e Modiglianit tĂ« Paul Guillaume, tregati i tij i parĂ« serioz i artit. NĂ« njĂ« portret tĂ« 1915, Guillaume duket elegant dhe me vetĂ«besim, me njĂ« mustaqe tĂ« vogĂ«l dhe njĂ« dorĂ« me dorezĂ« qĂ« po mban njĂ« cigare. “Modigliani shkroi ‘Novo Pilota’ poshtĂ« figurĂ«s,” thotĂ« Klein. “E shihte Guillaume si ‘Pilotin e ri’ tĂ« tijin, njĂ« anĂ«tar i mençur i avantgardit i cili do t’i avanconte karrierĂ«n. Por sheh gjithashtu mosbesimin pĂ«r kĂ«tĂ« gjithçkanjohĂ«s kozmopolitan nĂ« mĂ«nyrĂ«n se si e ka theksuar animin mendjemadh tĂ« kokĂ«s, kostumin luksoz, cigaret, sikur Guillaume tĂ« ishte njĂ« tutor qĂ« shishte veprĂ«n e Modigliani-t.”

Sigurisht, janĂ« interpretimet e stilizuara tĂ« grave melankolike e mospĂ«rfillĂ«se tĂ« Modigliani-t qĂ« janĂ« mĂ« tĂ« njohura sot. Por ajo qĂ« i bĂ«n portretet e tij tĂ« mbesin nĂ« mendjen e njerĂ«zve Ă«shtĂ« parehatia qĂ« mjegullon fytyrat e subjekteve tĂ« tij. “TĂ« gjithĂ« janĂ« si fĂ«mijĂ« tĂ« lĂ«nduar, megjithĂ«se disa prej kĂ«tyre fĂ«mijĂ«ve kanĂ« mjekĂ«r ose thinja,” shkroi romancieri rus Ilya Ehrenburg, i cili gjithashtu e kishte njohur artistin nĂ« Paris. “Besoj se Modiglianit, bota i dukej si njĂ« kopsht fĂ«mijĂ«sh i madh qĂ« drejtohej nga tĂ« rritur tĂ« pasjellshĂ«m.” FĂ«mija me pamje tĂ« brishtĂ« qĂ« po shtrĂ«ngon duart te VajzĂ« e vogĂ«l me blu, nĂ« fakt, sapo e kanĂ« qortuar. Artisi e kishte dĂ«rguar pĂ«r njĂ« shishe verĂ«, dhe ajo ishte kthyer me njĂ« limonatĂ«.

Ndoshta parehatia reflektonte gjithashtu barrĂ«n e varfĂ«risĂ« sĂ« vetĂ« Modigliani-t. Ai ishte pĂ«rzĂ«nĂ« nga njĂ« sĂ«rĂ« dhomash nĂ« Montmartre dhe Montparnasse dhe flinte nĂ« hotele me njĂ« frangĂ« nata, dhoma pritjeje nĂ« stacionet e trenit dhe ndĂ«rtesa tĂ« braktisura. Ai ia dilte, gjithsesi, tĂ« ruante elegancĂ«n e tij pavarĂ«sisht financave, dhe tĂ«rhoqi njĂ« numĂ«r tĂ« madh tĂ« dashurash, megjithĂ«se lidhjet e tij prireshin tĂ« ishin tĂ« rrufeshme e tĂ« shkurtra. Ndryshe nga miqtĂ« e tij artistĂ«, ai refuzonte tĂ« punonte punĂ« tĂ« ndryshme, megjithĂ«se pĂ«rpjekjet e tij pĂ«r tĂ« shitur veprat e veta zakonisht pĂ«rfundonin keq. Duke shkruar nĂ« 1925, piktori Maurice de Vlaminck kujtoi Modigliani-n qĂ« po i tregonte disa vizatime njĂ« tregtari qĂ« i kishte ardhur nĂ« studio: kur tregtari po kĂ«rkonte zbritje, “Modigliani, pa fjalĂ«, mori pirgjet e letrave dhe i drejtoi me kujdes, bĂ«ri njĂ« vrimĂ« mes gjithĂ« pirgut, i vuri njĂ« pe nĂ« mes dhe i vari nĂ« banjĂ«.”

PĂ«rveç disa shumave qĂ« ndonjĂ«herĂ« ia dĂ«rgonte mamaja nga Livorno, Modigliani mbijetone kryesisht me skica tĂ« shpejta tĂ« njerĂ«zve nĂ« kafene tĂ« cilat i kĂ«mbente me monedha, njĂ« vakt, ose pije. Vlaminck kujtoi dinjitetin e rastĂ«sishĂ«m tĂ« Modigliani-t teksa punonte te CafĂ© de la Rotonde: “Me njĂ« gjest milioneri e mbante letrĂ«n (nĂ« tĂ« cilĂ«n ndonjĂ«herĂ« shkonte aq larg sa firmoste emrin e tij) sikur tĂ« mbante njĂ« pagese me çek pĂ«r dikĂ« qĂ« sapo i kishte blerĂ« njĂ« gotĂ« uiski.”

NĂ« 1916, Modigliani u miqĂ«sua me njĂ« tregtar arti me kohĂ« tĂ« pjesshme tĂ« quajtur Leopold Zborowski, njĂ« emigrant polak dhe poet i vetĂ«-stilizuar i cili ia doli t’i jepte artistit njĂ« pagĂ« mujore tĂ« vogĂ«l nĂ« kĂ«mbim tĂ« dhĂ«nies sĂ« rregullt tĂ« pikturave. MarrĂ«veshja nxiti shpirtin e piktorit si dhe tĂ« ardhurat e tij. Si pjesĂ« e marrĂ«veshjes, Zborowski i dha artistit njĂ« dhomĂ«, ushqim, materiale pĂ«r tĂ« punuar dhe hapĂ«sirĂ« studioje, bashkĂ« me qymyr pĂ«r ta ngrohur. Qymyri doli thelbĂ«sor nĂ« dimrin e ftohtĂ« tĂ« 1917, kur, me inkurajimin e Zborowski-t, Modigliani pikturoi njĂ« rresht nudosh tĂ« mĂ«dha tĂ« cilat janĂ« mes punĂ«ve mĂ« tĂ« pashlyeshme tĂ« artistit.

“Modiglian-i ishte njĂ« piktor thellĂ«sisht italian, dhe ishte qartĂ«sisht i interesuar nĂ« gjuhĂ«n e trupit, e cila Ă«shtĂ« gjuha e artit italian,” thotĂ« Griselda Pollock, njĂ« historiane arti te University of Leeds nĂ« Angli e cila shkroi pĂ«r nudot nĂ« katalogun e ekspozitĂ«s pĂ«r Jewish Museum. “Kur qĂ«ndron para disa nudove tĂ« Modigliani-t, bĂ«hesh vĂ«rtet me turp duke qenĂ« nĂ« praninĂ« e njĂ« fiziku kaq tĂ« sinqertĂ«. Por edhe pse njihet si burrĂ« i pashĂ«m me shumĂ« dashnore, kĂ«to ishin kryesisht modele tĂ« punĂ«suara nga Zborowski. Nuk i njihte.”

Zborowski çuditĂ«risht shiti njĂ« nudo pĂ«r treqind franga, por pĂ«rgjithĂ«sisht ishin problematike. Francis Cardo, njĂ« mik shkrimtar i Modigliani-t, e bleu njĂ« pĂ«r apartamentin e tij si beqar. “MĂ«ngjesin tjetĂ«r”, kujtoi, “kur pastruesja erdhi pĂ«r tĂ« rregulluar dhomĂ«n, gati ra e vdekur nga pamja e pikturĂ«s mbi shtrat.” PĂ«r shfaqjen e parĂ« solo tĂ« Modigliani-t, te galeria Berthe Weill nĂ« Paris nĂ« dhjetor 1917, njĂ« nudo e madhe u vendos nĂ« vitrinĂ«n e dyqanit, matanĂ« rrugĂ«s nga njĂ« stacion policie. Duke parĂ« njĂ« turmĂ« qĂ« po mblidhej nĂ« natĂ«n e hapjes, policia investigoi dhe urdhĂ«roi qĂ« tĂ« hiqeshin gjithĂ« nudot. Kur Weill kĂ«rkoi njĂ« shpjegim, inspektori turfulloi, “Ces nues
 ils ont des p-p-poils!” (KĂ«to nudo
 kanĂ« qime trupi!”) Shfaqja e planifikuar qĂ« prej njĂ« muaji u mbyll para se tĂ« fillonte zyrtarisht, megjithĂ«se Weill ia doli tĂ« shiste dy vizatime. (Dyzet vite mĂ« vonĂ«, gratĂ« e Modigliani-t ishin ende duke rritur tensionin e gjakut. Autoritetet e postĂ«s nĂ« New York City e vlerĂ«soi njĂ« prej kartolinave tĂ« GuggenheimMueseum me njĂ« nga nudot e shtrira tĂ« papĂ«rshtatshme pĂ«r postĂ«n e SHBA nĂ« vitin 1950.)

Kur Modigliani takoi tĂ« dashurĂ«n e tij tĂ« fundit dhe mĂ« tĂ« pĂ«rkushtuar, Jeanne HĂ©buterne, nĂ« 1917, ajo ishte njĂ« studente arti premtuese 19-vjeçare. U shpĂ«rngul menjĂ«herĂ« me tĂ«, duke lĂ«nĂ« tĂ« tmerruar familjen e saj borgjeze qĂ« kishte marrĂ« njĂ« artist tĂ« dĂ«shtuar, hebre pĂ«r mĂ« tepĂ«r. Çifti ndau njĂ« apartament tĂ« rrĂ«nuar nĂ« Rue de la Grande ChaumiĂšre ku, sipas njĂ« qiraxhiu tĂ« mĂ«vonshĂ«m, “mund tĂ« shihje rrezet e diellit qĂ« shkĂ«lqenin pĂ«rmes njĂ« pjese tĂ« murit”.

HĂ©buterne ishte e hollĂ« me sy si bajame, fytyrĂ« tĂ« zbehtĂ« dhe gĂ«rsheta tĂ« gjata kafe tĂ« hapur. Ishte aq e pĂ«rmbajtur sa gruaja e Zborowski-t, Hanka, mĂ« vonĂ« nuk kujtonte t’i kishte dĂ«gjuar ndonjĂ«herĂ« zĂ«rin. Modigliani e prezantonte si “mĂ« e dashura” e tij – njĂ« nofkĂ« qĂ« mesa duket nuk e kishte pĂ«rdor kurrĂ« me gra tĂ« tjera – dhe iu betua me shkrim se do tĂ« martohej me tĂ« (megjithĂ«se nuk e bĂ«ri kurrĂ«). Dashuria e HĂ©buterne-s pĂ«r Modigliani-n ishte me sa dukej pa kushte; ajo madje i falte tĂ« pirĂ«n dhe daljen nĂ«pĂ«r klube.

NĂ« 1918, me Parisin nĂ«n bombardimin Gjerman, HĂ©buterne shtatzĂ«nĂ« dhe Modigliani me shĂ«ndetin e tij tĂ« brishtĂ« qĂ« po i pĂ«rkeqĂ«sohej, Zborowski organizoi njĂ« pushim artistik nĂ« Provence, pĂ«r veten, familjen e tij, dhe njĂ« grup artistĂ«sh (duke pĂ«rfshirĂ« Modigliani-n HĂ©buterne-n), qĂ« zgjati gati njĂ« vit. Aty, paleta e Modigliani-t u bĂ« mĂ« e ndezur dhe kompozimet e tij mĂ« tĂ« theksuara. HĂ©buterne lindi vajzĂ«n e tyre, Jeanne, nĂ« Nice, nĂ« 28 nĂ«ntor 1918. NĂ« verĂ«n e 1919 ishte sĂ«rish shtatzĂ«nĂ«. “Po shĂ«ndoshem dhe po bĂ«hem qytetar i respektueshĂ«m i Cagnes-sur-Mer,” i tha Modigliani i tmerruar njĂ« miku artist. “Do tĂ« kem dy fĂ«mijĂ«; Ă«shtĂ« e pabesueshme. Është e pĂ«shtirĂ«â€.

Arti i tij mĂ« nĂ« fund po vihej re. AtĂ« verĂ«, Modigliani dhe Utrillo ishin yjet e njĂ« ekspozite tĂ« rĂ«ndĂ«sishme nĂ« LondĂ«r. Romancieri dhe kritiku ndikues Arnold Bennett shkroi nĂ« katalogun e ekspozitĂ«s qĂ« portretet e Modigliani-t “kishin njĂ« ngjashmĂ«ri tĂ« dyshimtĂ« me kryeveprat.”

NĂ« njĂ« faqe tĂ« bllokut tĂ« skicave tĂ« tij, Modigliani zhgarraviti, “NjĂ« vit i ri. KĂ«tu fillon njĂ« jetĂ« e re.” ThotĂ« kuratori Klein: “E shkroi kĂ«tĂ« nĂ« Paris tre javĂ« para se tĂ« vdiste. E dinte qĂ« po vdiste, por punoi deri nĂ« fund.” Modigliani-n ndoshta e zuri pneumonia. I dobĂ«t dhe i rraskapitur, u shemb nĂ« shtĂ«pi dhe u çua pa ndjenja nĂ« njĂ« spital bamirĂ«sie, ku vdiq dy ditĂ« mĂ« vonĂ«.

NĂ« funeralin e tij shkuan mĂ« tĂ« njohurit e botĂ«s sĂ« artit tĂ« Parisit: Picasso, LĂ©ger, Derain, Brancusi dhe qindra tĂ« tjerĂ«. NĂ« shĂ«rbimin e funeralit, vajtuesit raportuan se u ishin afruar tregtarĂ« tĂ« etur pĂ«r tĂ« blerĂ« pikturat e Modigliani-t. GaleritĂ« me veprat e tij nĂ« stok i dhjetĂ«fishuan çmimet; blerĂ«sit i dhjetĂ«fishuan sĂ«rish. Kopjet pĂ«rmbytĂ«n tregun. Edhe zyrtarĂ«t e policisĂ« ishin tĂ« etur pĂ«r pikturat e tij. Mamaja dhe vĂ«llezĂ«rit e motrat e Modigliani-t nĂ« Itali nuk pĂ«rfituan kurrĂ« – kishin pak, nĂ« mos asnjĂ«, nga pikurat e tij. TrashĂ«gimia e vetme e Jeanne-it katĂ«rmbĂ«dhjetĂ« muajshe ishte koleksioni i marrĂ« pĂ«r tĂ« nga miqtĂ« artistĂ« tĂ« babait.

KatĂ«r vite pas vdekjes sĂ« Modigliani-t, romancieri francez Michel Georges-Michel e bĂ«ri heroin tragjik tĂ« melodramĂ«s Les Montparnos, tĂ« cilĂ«n e vuri nĂ« skenĂ« nĂ« operĂ«n La BohĂšme. QĂ« atĂ«herĂ«, jeta e Modigliani-t Ă«shtĂ« romantizuar nĂ« libra tĂ« tjerĂ«, skena e filma, mĂ« sĂ« fundi njĂ« film nga shkrimtari-regjisor skocez Mick-Davis, luajtur nga Andy Garcia. Historiani kulturor Maurice Berger, i cili ka ekzaminuar reputacionin pas vdekjes tĂ« artistit thotĂ« se Modigliani “nuk ka qenĂ« kurrĂ« i dashur nga historianĂ«t e artit modernist, tĂ« cilĂ«t e konsiderojnĂ« jo dhe aq tĂ« rĂ«ndĂ«sishme veprĂ«n e tij, por publiku e ka dashur gjithmonĂ«: elegancĂ«n, finesĂ«n, stilin. Dhe njerĂ«zit gjithmonĂ« e duan njĂ« histori tĂ« mirĂ«.”