Poezi nga: Christina Rossetti
Përktheu: Roland Gjoza
Eja tek unë në heshtjen e natës
Eja kur ëndrra me gjuhën e heshtjes flet
Eja dhe më shfaq fytyrën e ëmbël dhe sytë e kaltër
Si rrezet e diellit në ujërat si argjend
Eja duke qarë
O, kujtime, shpresa, dashuri, një grusht me hi që mbeti nga ai zjarr.
O, ëndërr, sa e ëmbël, o, sa e ëmbël dhe e hidhur
Zgjimi yt duhet të ishte në parajsë
Aty ku takohen shpirtrat, ata që vdiqën për dashurinë
Ku sytë plot lot dhe mall
Shohin derën çdo çast
Që hapet për të hyrë, por mbyllet për të dalë.
Megjithatë eja në ëndrra që të mbetem gjallë
Sërish të jetoj sepse në vdekje ka vetëm acar
Kthehu tek unë në ëndrra që të më japësh
puls për pulsin, frymë për frymën;
Fol me zë të ulët e të ëmbël, që të ndiej sërish
Si në kohën e largët, shpirt, si në kohën e dashurisë!
Lufta Prigozhin - Putin
Më shumë
Fishta më 1913: Çdo kopuk don me u shitë Bismark
Koreja e Veriut u shndërrua në një ferr në tokë - falë vetëm një njeriu
Dhjetë veprat e mia të preferuara të ekspozuara në Luvër
Rilindja evropiane dhe ndikimi në histori
NËNA
Thënie të Ibrahim Rugovës: Kokën mund të ma ndërrojnë, por mendimin kurrë!
104.5m² komfort – Banesë luksoze me pamje tërheqëse për zyret e juaja
Investoni në të ardhmen tuaj – bli banesë në ‘Arbëri’ tani! ID-140
Shitet banesa në Fushë Kosovë në një vendodhje perfekte – 80.5m², çmimi 62,000Euro! ID-254
Ideale për zyre – në qendër të Prishtinës lëshohet banesa me qira ID-253
Bli shtëpinë e ëndrrave tuaja në Prishtinë – ZBRITJE në çmim, kapni mundësinë tani! ID-123
A do të shihemi në Balkan eCommerce Summit 2025?
Ekskluzivisht në Telegrafi Deals – Nike REAX nga 101€ në 79.95€!
Çfarë do të thotë DeepSeek AI për marrëdhëniet e SHBA me Kinën?
Çdo fëmijë e don një xhaketë të re për vit të ri!
25% zbritje në çizmet Adidas Terrex? Zgjate dorën!
Më të lexuarat
Kurti paralajmëron formimin e qeverisë: Qytetarët na e besuan mandatin e ri të qeverisim me vendin
Perez shpërfilli Ronaldon dhe Benzeman kur emëroi 'blerjen e shekullit' nga Real Madridi
Nënkryetarja e LDK-së: PDK bën qeveri imagjinare në WhatsApp, VV e merr seriozisht
Partitë e komuniteteve joserbe vendosin kushte për votimin e qeverisë së re - Duda Balje kërkon komunën e Zhupës
UEFA dhe Marca sjellin versionet e tyre: Pse goli i Haalandit kundër Real Madridit u pranua si i rregullt
Berisha i PLE "kushtëzon" votën për qeverinë e re