Adriano shfaqet herë pas here në faqet e para të tabloideve të huaja. Edhe pse ai ishte një yll i madh gjatë ditëve të tij të lojës dhe fitoi shumë para, në pension ai vendosi të kthehej në qytetin e tij të lindjes, Rio de Janeiro. Ai jeton në lagjen e varfër të Vila Cruzeiro, ku thotë se po ia del shumë mirë. Adriano pranon se është një alkoolist dhe disa detaje nga jeta e tij private ka zbuluar në një tekst që ka shkruar për Players Tribune.
“Unë nuk marr drogë, siç duan të paraqesin disa njerëz. Nuk jam i përfshirë në asnjë krim. Nuk më pëlqen të dal nëpër klube. Shkoj gjithmonë në të njëjtin vend në lagjen time, që është kioska Nana. Nëse doni të më takoni, ejani, unë pi pothuajse çdo ditë”, deklaroi ai.
“Më quanin Car. Mund ta imagjinoni këtë? Djali që u largua nga favela u bë perandor në Evropë. Nuk di si ta shpjegoj. Sigurisht që disa gjëra i bëra mirë. Shumë njerëz nuk e kuptojnë pse e lashë famën për t’u ulur në lagjen time të vjetër dhe për t’u dehur. Është një vendim që vështirë të kthehet”.
“Kur shkova në Inter, isha vetëm në banesën time për Krishtlindje. Është vërtet dëshpëruese në Itali kur vijnë muajt e ftohtë. Gjithçka është e lagësht dhe shumë e ftohtë jashtë, dhe nata bie shpejt. Më kishte marrë malli dhe ndihesha si m*t. Për fat të mirë, Clarence Seedorf ishte një mik i madh. Ai dhe gruaja e tij bënë një darkë për të gjithë miqtë e tyre të ngushtë dhe ata më ftuan edhe mua”.
“Ai kishte festime shumë elegante, duhet ta kishit parë. Por unë doja të isha në Rio. Shkoja herët në shtëpi nga Seedorfs dhe thërrisja menjëherë nënën time dhe familjen time në shtëpi për t’i uruar atyre Krishtlindjet. Dëgjova muzikë në sfond dhe menjëherë fillova të qaja. Isha shumë i trishtuar, mora një shishe vodka dhe e piva vetë”.
“Por e dija që isha në Milano për një arsye. Zoti më dha mundësinë për të përmirësuar jetën e familjes sime. Në një moment ika nga Interi dhe erdha këtu. Ata menduan se më kishin rrëmbyer, por ju e dini se askush nuk mund të më lëndoj këtu në lagje”.
“Nuk e duroja dot më jetën në Itali, ku kamerat më regjistronin dhe më ndiqnin vazhdimisht. Nuk jam këtu për alkool, gra apo drogë. Unë jam këtu sepse jam i lirë. Unë dua të jetoj dhe të jem përsëri një qenie njerëzore. Dua paqe. Kjo është e vërtetë. Doja të plotësoja dëshirat e të gjithëve. Provova nën drejtimin e Roberto Mancinit dhe Jose Mourinhos, qava mbi supin e Moratit, por nuk munda të bëja gjithçka që ata donin të bëja”.
Të gjithë më kritikuan shumë. Gjithçka që doja ishte të shkoja në shtëpi. A është vërtet e gabuar? Unë eci këtu zbathur dhe pa këmishë, luaj domino dhe ulem në trotuar, dëgjoj muzikë dhe kërcej me miqtë e mi. Dhe unë shoh babanë tim në secilën prej këtyre rrugëve”.
“Unë as femra nuk sjell këtu. Kjo është arsyeja pse unë kthehem gjithmonë atje, ku jam gjithmonë i respektuar dhe ku kam mësuar se çfarë është komuniteti. Vila Cruzeiro nuk është vendi më i mirë në botë, por është vendi im”, ka shtuar më tej Adriano. /Telegrafi/