Sa për pjesën tjetër të botës, atë që jeton mirë, kur thuhet “DOW nën 8000 pikë”, kjo nuk është thjesht një punë tregtarësh.
Me pak fjalë kjo do të thotë: “Nëse ke investuar 1 dollar në 1998-n, pas 10 vjetësh ke vetëm 1 dollar (duke mos marrë parasysh inflacionin, që po ta llogarisësh, ka rrezik t’i bjerë që të kenë mbetur vetëm 20 cent). Kjo është pamja në terren (në xhep) e krizës që po ndodh. /shekulli/