Në një status të tij në Facebook, dhe duke e konsideruar Maqedoninë si një shoqëri të ndarë, Savevski deklaron se deri tani nuk ka patur asnjë poezi të Migjenit të përkthyer në gjuhën maqedone. Për këtë majtist, një gjë e këtillë është e palejuar.
Kështu, Zdravko Saveski në vazhdim ka publikuar një link të portalit marxist.org, ku mund të lexohen poezi të Migjenit të përkthyera në gjuhën maqedone, duke mos bërë të ditur përkthyesin e poezive. Në linkun e publikuar prej tij, mund të lexohen: Këngët e rilindjes, Ne bijtë e shekullit të ri dhe Poema e mjerimit.
Më poshtë keni statusin e tij në Facebook:
//
Ниту една песна од Миѓени до пред некој ден немаше достапна на интернет на македонски. Тоа е недозволиво. Треба активно …
Posted by Zdravko Saveski on Wednesday, February 3, 2016