Një grua shkon për pushime në Havaje dhe atje takon një të zi, me të cilin fillon romancën. Ajo i kërkon t’ia thotë emrin, mirëpo zezaku gjithmonë refuzon. Pas disa netësh pasionante, vjen koha të kthehet dhe gruaja ngul këmbë për emrin.
– Në rregull do ta them, por do të qeshësh.
– Beso, se nuk do të qesh!
– Quhem ‘Borë’.
Gruaja fillon të qeshë me të madhe…
– E sheh, e dija se do të qeshësh!
– Nuk po qesh me ty, po burri im nuk do të më besojë kurrë kur do t’i them se në Havaje ka pasur 25 centimetra borë çdo ditë…