Poezi nga: Giuseppe Ungaretti
Përktheu: Maksim Rakipaj
Nga ankth i madh i natës
Pemët zgjohen.
Zgjime të dhimbshme.
Gjethe, o gjethe motra,
E ndjej ankimin tuaj.
Vjeshtë,
Ëmbëlsi që jepni shpirt.
Oh, rini,
Sapo ra ora e ndarjes me ty.
Qiej të lartë rinie,
Vrulle të lira.
I shkretë jam tashmë.
Nga mërzi e krrusur mbërthyer.
Por nata hapet tej e mbanë.
Heshtje oqeanike,
Fole yjore zhgënjimesh,
Oh, natë.