Poezi nga: Salvatore Quasimodo
Përktheu: Faslli Haliti
Burim: dritë e ridalë mbi ujë :
digjen gjethe të trëndafilta.
Shtrihem mbi lumenj të mbushur plot,
ku ka ishuj
pasqyra hijesh dhe yjesh.
dhe më përfshin gjiri yt qiellor
që kurrë nuk e ushqen me gëzim
jetën time ndryshe.
unë vdes që të të kem përsëri,
edhe të zhgënjyer,
adoleshencë
me gjymtyrë të sëmura.