Poetry by: Camillo Sbarbaro
Translated by: Maksim Rakipaj
Haunted within myself and my world, often
I go like a sleeper among people.
Someone bumps into me, but I don't notice
and however carefully I look at everything
I don't always see what I look at.
My blood boils with any of this
condition brings me out. Every sound irritates me.
Except the sound of things I love.
Everything mundane grates on me
and necessary, all is life,
like a snail when a snail disturbs it,
like a snail inside myself I close up.
What in life is enough for others
for me it is not enough at all.
And really
another world if I didn't have this mine,
in which I hide
if beyond the misery of boredom
of the things of daily life
I wouldn't remain what I am,
I wish I wasn't!
But a strange impression
at every step he accompanies me and comforts me:
I seem to be there by chance
in this world...
Prigozhin - Putin war
More
Fishta at the international conference: May this Serb find the tail of the Albanians, may he get out

American rejection of Leka Zogu's request to overthrow Enver Hoxha with the help of the Saudis

Goethe quote: There is nothing more frightening than ignorance in action!

A border divided my family's language - now I'm bringing it back

Albanians through the decades: What they went through in 1918, 1928, 1938... 2018! (Photo)

1982: The murder of Jusuf Gërvalla, Kadri Zeka and Bardhosh Gërvalla

104.5m² comfort - Luxurious apartment with an attractive view for your offices

Invest in your future - buy a flat in 'Arbëri' now! ID-140

Apartment for sale in Fushë Kosovë in a perfect location - 80.5m², price 62,000 Euro! ID-254

Ideal for office - apartment for rent ID-253 in the center of Pristina

Buy the house of your dreams in Pristina - DISCOUNT, grab the opportunity now! ID-123

Exclusively on Telegrafi Deals – Nike REAX from €101 to €79.95!

What does DeepSeek AI mean for US relations with China?

Every kid loves a new jacket for the new year!

25% Off Adidas Terrex Boots? Reach out!

Hey guys! Adidas super jacket now comes with exclusive discount just for you
Most read

CEC counts over 73 percent of votes - LVV clearly separates itself from other parties

Abdixhiku presents LDK's preliminary results: We had higher expectations

Kurti: We are the first, we will form the new government

DnV releases its preliminary results – this is the ranking of political parties

CEC software failure, Osmani: Every vote should be counted correctly

DnV: Rašić's Party Takes a Seat from the Serbian List